俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Ван И: Развитие Китая принесёт ещё больше пользы афганскому и пакистанскому народам

时间:2021-06-17来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:3 июня член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И в Гуйяне (
(单词翻译:双击或拖选)
 3 июня член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И в Гуйяне (пров. Гуйчжоу) в онлайн-формате председательствовал на 4-м диалоге глав МИД Китая, Афганистана и Пакистана. Участие в мероприятии приняли также глава МИД Афганистана Мохаммад Ханиф Атмар и министр иностранных дел Пакистана Шах Мехмуд Куреши.
 
Ван И отметил, что новая структура развития Китая, характеризующаяся ?двойной циркуляцией?, предоставит странам мира, особенно соседним странам, большие возможности. Китай намерен углублять практическое сотрудничество с Афганистаном и Пакистаном, чтобы его развитие принесло ещё больше пользы афганскому и пакистанскому народам. В связи с этим китайская сторона выдвинула четыре предложения об углублении сотрудничества между тремя сторонами.
 
Во-первых, необходимо реализовать высококачественное совместное строительство ?Одного пояса и одного пути?. Китай будет усиливать сотрудничество с Афганистаном и Пакистаном в улучшении дорожных коммуникаций, упрощении таможенной процедуры и других сферах.
 
Во-вторых, необходимо укреплять сотрудничество в области борьбы с COVID-19. Китай продолжит предоставлять Афганистану и Пакистану вакцинную и материальную помощь, приложит усилия к открытию ?зелёного коридора? логистики между тремя странами и обеспечит стабильность цепочек производства и поставок между тремя сторонами.
 
В-третьих, необходимо активизировать сотрудничество в сфере повышения народного благосостояния. Стороны усилят взаимодействие в таких областях, как общественное здравоохранение, уменьшение ущерба от стихийных бедствий и т. д.
 
В-четвёртых, необходимо углублять обмен в гуманитарной сфере. Три стороны организуют ряд новых программ по молодёжному обмену, археологическим исследованиям и другим направлениям в целях укрепления дружбы между народами трёх стран.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表