俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Коренные народы Канады требуют провести поиски массовых захоронений

时间:2021-06-30来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Коренные жители Канады призывают к общенациональному поиску мас
(单词翻译:双击或拖选)
 Коренные жители Канады призывают к общенациональному поиску массовых захоронений в бывших школах-интернатах после того, как на прошлой неделе в провинции Британская Колумбия были обнаружены останки 215 детей в одной из бывших школ.

Перри Беллегард, глава Ассамблеи коренных народов Канады, заявил в понедельник газете Globe and Mail, что семьи "заслуживают знать правду". "Тщательное расследование всех участков бывших школ-интернатов могло бы привести к большему количеству правды о геноциде против нашего народа", - сказал Беллегард.

Депутат парламента провинции Онтарио Сол Мамаква призвал власти провинции и страны сотрудничать с представителями коренных народов, чтобы произвести поиски "потерянных детей" на территории других бывших школ-интернатов.

"Это большой открытый секрет, что наши дети лежат на территории бывших школ – открытый секрет, от которого канадцы больше не могут отводить взгляд" - сказал он в заявлении. "На каждом школьном участке нужно искать могилы наших предков", - добавил Мамаква.

Комментарии прозвучали, когда Канада оплакивала смерть детей, найденных на прошлой неделе на территории бывшей школы для индейцев в Камлупсе.

На выходных по всей Канаде были приспущены государственные флаги в знак траура. Люди оставляли детскую обувь возле здания парламента в Оттаве, на площадях и на ступенях церквей, чтобы почтить память.

Система школ-интернатов в Канаде была создана в 19 веке для ассимиляции коренных народов.

Детей насильно забирали из семей, их подвергали физическому и сексуальному насилию со стороны директоров и учителей, запрещали говорить на родном языке и следовать своим культурным обычаям. В общей сложности около 150 000 индейцев, инуитов и метисов были принудительно зачислены в эти школы.

В 2015 году Комиссия по установлению истины и примирению Канады, созданная для изучения истории и влияния школ-интернатов, назвала эту политику "культурным геноцидом". Последняя подобная школа-интернат закрылась в 1996 году.

Ассоциация коренных народностей Канады Tk'emlups te Secwepemc объявила, что некоторым из обнаруженных захороненных детей в Камлупсе было всего три года. Премьер-министр Джастин Трюдо пообещал оказать поддержку оставшимся в живых воспитанникам школ-интернатов и им семьям. "Как папа, я не могу представить, каково было бы, если у меня забрали детей, - сказал Трюдо. - И как премьер-министр, я потрясен позорной политикой, которая украла детей коренных народов из их общин".

Он отметил, что находка прошлой недели "не является исключением и единичным инцидентом". "Школы-интернаты стали реальностью ... и мы должны признать это", - добавил Трюдо.

По словам Великого вождя Стюарта Филиппа, президента Союза вождей индейцев Британской Колумбии, общины коренных народов по всей стране сейчас встречаются, чтобы обсудить, как исследовать дальнейшие массовые захоронения.

"Совершенно необходимо наличие национальной программы по тщательному исследованию всех участков школ-интернатов на предмет массовых безымянных захоронений", - сказал он.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表