俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Комментарий: «Новый космический дом» Китая принесет пользу всему человечеству

时间:2021-07-23来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:17 июня в 9 часов утра по пекинскому времени пилотируемый космичес
(单词翻译:双击或拖选)
 17 июня в 9 часов утра по пекинскому времени пилотируемый космический корабль "Шэньчжоу-12" с тремя астронавтами был успешно запущен в космос, основной модуль китайской космической станции "Тяньхэ" примет первых постоянных обитателей. Это первый запуск пилотируемого корабля на этапе строительства китайской космической станции. Трое астронавтов планируют пробыть в космосе около 3-х месяцев.

Это событие привлекло внимание всего мира. После успешного запуска пилотируемого космического корабля “Шэньчжоу-12" средства массовой информации из многих стран провели репортажи и комментарии, полагая, что эта "историческая миссия” еще раз "подтверждает растущее доверие и возможности Китая в космической области".

Действительно, запуск пилотируемого космического корабля "Шэньчжоу-12" имеет большое значение. Это ключевой компонент общей миссии по строительству китайской космической станции. Астроном Гарвардско-Смитсоновского центра астрофизики (Harvard-Smithsonian Center For Astrophysics, CFA) Джонатан Макдауэлл (Jonathan McDowell) отметил, что цель китайских астронавтов состоит в том, чтобы "построить свой новый дом в космосе”. Основная цель данной миссии включает в себя: проверку длительного пребывания астронавтов на орбите, регенерацию и жизнеобеспечение, пополнение космического материала, выход из корабля в космос, внекорабельные операции и другие ключевые технологии для строительства и эксплуатации космической станции.

Выполнение этих задач заложит основу и накопит опыт для последующего строительства космической станции Китая. Согласно плану развития, Китай завершит строительство космичес

кой станции на орбите и построит национальную космическую лабораторию в 2022 году.

Космическое пространство является общим имуществом всего человечества. Совместное международное исследование станет основной тенденцией развития космической науки в будущем. Китай, стартовав отечественный пилотируемый полёт в космос самостоятельно, одновременно активно сотрудничает с соответствующими органами многих стран мира, как Россия, Германия и Франция, в целях заимствования передовых концепции и технологий. Что касается развития в этапе орбитальной станции, Китай готов наладить широкие и глубокие международные взаимодействия в аспекте функционального расширения, космической науки и применения, совместного полёта космонавтов стран мира, передачи достижений техники и др.

Для того, чтобы реализовать больше проектов международного космического сотрудничества, Китай уже сделал достаточную техническую готовность. Стоит отметить, что в китайской станции шов нагрузки по международному стандарту. Она способствует стать платформой экспериментального сотрудничества международного значения. В настоящее время, Китай совместно с ООН выбрал 9 экспериментальных проектов из 17 стран мира, которые будут приглашены на реализацию в китайской станции.

Очевидно, Китай, стремясь создать свою космическую станцию лабораторией на благо общего человечества, приложит свои усилия для исследования космической тайности и мирного применения космического пространства. Что нового и интересного принесет всему миру китайский «новый дом» в космосе? Держават КНР ответит на этот вопрос фактическими действиями.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表