俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Премьера русской версии аудиокниги «Революционеры» состоялась на RADIO METRO 102.4 FM в Санкт-Петерб

时间:2021-08-25来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:28 июня в Санкт-Петербурге состоялась премьера 10-серийной аудиокн
(单词翻译:双击或拖选)
 28 июня в Санкт-Петербурге состоялась премьера 10-серийной аудиокниги «Революционеры». В ней рассказывается об испытаниях первых дней основания Коммунистической партии Китая в 20-30 годах XX века, о жестокой борьбе первых китайских коммунистов, которые, осуществив первоначальный замысел революции, хотели сделать страну свободной, мирной и процветающей.

Серии аудиокниги адаптированы из хроник книги «Революционеры» Хэ Цзяньмина - известного автора и вице-председателя Ассоциации китайских писателей.

Из неё выбраны 10 трогательных повествований, в том числе, «Воспеваю Первое октября», в котором рассказывается история Хуан Яньпэя и его сына Хуан Цзинъу, героически погибшего в Шанхае за десять дней до освобождения города. Есть также история о революционерах, сыновьях основоположника КПК Чэнь Дусю – старшем, Чэнь Яньняне, и младшем, Чэнь Цяоняне, и история о секретаре парткома провинции Цзянсу — Сюй Баое, по имени «Павел», о 13 летнем мальчике Чжао Шигэ и многое другое.

Озвучил аудиокнигу - актёр театра и кино Илья Божко.

Иван Мельников, первый заместитель председателя ЦК КПРФ, председатель Общества российско-китайской дружбы, дал свою оценку аудиокниге «Революционеры». Он отметил, что в этом году исполняется 100 лет со дня основания Коммунистической партии Китая. В России была выпущена аудиокнига "Революционеры", которая позволит большему количеству слушателей понять непоколебимые революционные чувства народа, коммунизм и сильный дух Китая.

Книга "Революционеры" на китайском языке вышла в конце 2019 года. К 100-летию основания Коммунистической партии Китая она была переведена и издана в России Международным издательством "ШАНС". RADIO METRO 102.4 FM в Санкт - Петербурге записало специальные серии аудиокниги и выпустило серию подкастов.

Хэ Цзяньмин, автор книги и вице-председатель Ассоциации китайских писателей, отметил, что многие из главных героев книги «Революционеры» имеют опыт пребывания в Советском Союзе, который также стал важной отправной точкой для российско-китайских писателей.

Он сказал: «Я надеюсь, что российская аудитория и услышит, и узнает об истории зарождения Коммунистической партии Китая, благодаря книге «Революционеры», и сможет понять, какой великий путь проходила Коммунистическая партия Китая, чтобы вести китайский народ к достижению национальной силы и процветанию».

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表