俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

В Пекине ждут Путина на "белые" ОИ

时间:2021-10-09来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Владимир Путин принял приглашение председателя КНР Си Цзиньпина
(单词翻译:双击或拖选)
 Владимир Путин принял приглашение председателя КНР Си Цзиньпина посетить зимние Олимпийские игры, которые пройдут в Пекине в феврале следующего года. Об этом заявил глава МИД России Сергей Лавров.

Новость о визите российского президента немедленно вошла в топ новостей таких авторитетных китайских онлайн-служб, как Sina news и Toutiao. Это неудивительно, поскольку поездка Путина ознаменует собой возвращение личных контактов лидеров двух стран в «очный» формат. Напомним, что высшие руководители России и Китая ездят друг к другу с визитами на ежегодной основе. Последний подобный визит состоялся в 2019 году, когда председатель КНР посещал в Россию. В 2020 году очередь была за российским президентом ехать в Китай. Однако пандемия COVID-19 внесла свои коррективы, и главы двух государств перевели общение в виртуальный формат.

Отметим, что «олимпийские визиты» уже стали хорошей традицией в российско-китайских отношениях. Так, Владимир Путин в должности премьера присутствовал на открытии Олимпиады-2008 в Пекине. В 2014-м году открывать зимнюю Олимпиаду в Сочи приехал председатель КНР Си Цзиньпин. Тема спорта постоянно прослеживается и в ходе «неолимпийского общения» глав государств. Так, в 2018 году в китайском Тяньцзине Владимир Путин и Си Цзиньпин посмотрели хоккейный матч юниорских команд России и Китая. Еще тогда один из российских юниоров заявил о мечте сыграть на зимних ОИ в Пекине, а Путин сказал, что у китайского хоккея – хорошее будущее. Лидеры двух стран говорили о намерении укрепить сотрудничество по зимним видам спорта.

Очевидно, что «олимпийский визит» Путина в КНР не ограничится исключительно спортивной повесткой дня. Ожидаются переговоры по вопросам двустороннего сотрудничества и самым насущным международным проблемам. Пользователи китайских соцсетей уверены, что «визит Путина в КНР и возвращение двусторонних контактов на высшем уровне в «очный формат» закрепит и расширит роль России и Китая в обеспечении международного мира и стабильности».

 

Напомним, что зимняя Олимпиада-2022 пройдет с 4 по 20 февраля в Пекине и соседнем городе Чжанцзякоу. Таким образом, китайская столица станет первым в мире городом, который принимал и летнюю и зимнюю Олимпиаду. В мае председатель КНР в ходе телефонного разговора с президентом Международного олимпийского комитета Томасом Бахом лично подтвердил, что Игры пройдут по графику. Это стало возможным благодаря стабилизации эпидемиологической ситуации и широкой вакцинации населения в КНР. В Китае от COVID-19 вакцинировано уже более миллиарда человек.

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表