俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »走进俄罗斯 » 俄罗斯旅游 » 正文

关于俄罗斯人的那些事儿你了解多少,进来看一下!

时间:2021-03-20来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:学俄语的朋友们除了学精通俄语之外,多了解一点俄罗斯的风俗习惯,会有助于与俄罗斯人的交往,今天就来盘点一些值得我们注意的俄
(单词翻译:双击或拖选)
 学俄语的朋友们除了学精通俄语之外,多了解一点俄罗斯的风俗习惯,会有助于与俄罗斯人的交往,今天就来盘点一些值得我们注意的俄罗斯人的习惯。
 
 
 
1.
 
俄罗斯人喜欢而且常用7这个数字,
 
可这与宗教信仰有关,根据东正教的说法,
 
上帝用6天时间创造了世界,一天休息,
 
因此,7得到了上帝的宠爱。
 
7象征幸福和成功,经常被用来形容好的事情,
 
中国人说“三思而后行”,俄罗斯人却说:“七次量体,一次裁衣”;
 
中国人说:“九重天”,俄罗斯人却说“七重天”。
 
 
 
2.
 
不同的国家和民族对于黑色的认知是不同的,
 
中国的彝族认为黑色象征着高贵,
 
具有黑色骨头的黑彝族人是贵族,
 
而具有白色骨头的白彝族人是奴隶。
 
而在俄罗斯黑色则象征肃穆和不详,
 
因此俄罗斯人讨厌黑猫,
 
他们认为,如黑猫从你的眼前经过,
 
你就会遇到不吉利的事情。
 
雷雨交加时,有的人家还把黑猫扔到室外,
 
因为按俄罗斯的迷信说法,
 
妖魔鬼怪为逃避雷击,会附在黑猫身上。
 
 
 
3.
 
俄罗斯人普遍有很强的动物保护意识,
 
不要伤害城市里的各种小动物,
 
广场或者路边养的很肥很大的鸽子,飞起来很笨重的样子
 
如果你很欠踢了它们一脚,后果是很严重的。
 
轻者你会被周围的俄罗斯人群殴一顿,
 
重则会被警察带走,
 
根据俄罗斯刑法规;:
 
用暴力和自私行为虐待动物致其死亡和断肢者,
 
将被处罚款个人最低劳动所得的100和200倍,
 
或罚款1-2个月的个人工资或其他收入,
 
亦或被处以1年以下劳动改造或半年以下有期徒刑。
 
 
 
4.
 
在俄罗斯不同的颜色有不同的象征,
俄罗斯最具正面意义的颜色是红色。
俄语中单词"红色"(красный)与"美丽" (красивый)词根相同,
红色象征美丽、吉祥和喜庆,
因此把红色和自己喜欢的人或物联系起来,如“红场”、等;
绿色象征和平和希望,比如橄榄枝;
5.
 
忌用手指指点点,不论在任何场合都是如此,
 
俄罗斯人认为这是对人的极大侮辱,是相当没有礼貌的行为。
 
在人面前,不能将手握成拳头,大拇指在食指和中指间伸出,
 
俄语中称此手势为“古基什”,是蔑视嘲笑的粗鲁行为。
 
而美国人常用的手势--用大拇指和食指接触成“O”形,其他三指伸直(OK),
 
在俄罗斯则是非礼的表示。
 
 
 
6.
 
面对俄罗斯人坐的时候不要跷二郎腿,
 
尤其是不能用脚尖对着俄罗斯人,
 
因为他们认为跷二郎腿脚尖对着的人是魔鬼,
 
有这个习惯的小伙伴要注意啦。
 
7.
 
尽量不要站在门槛上,
 
最好不要隔着门槛交谈和递东西,
 
古斯拉夫人认为门槛是魔鬼的藏身之所。
 
如果需要隔着门槛签收快递,
 
记得要么跨过门槛,要么伸出一条腿去。
 
8.
 
中国朋友之间碰面的时候,
 
可能会听到朋友说:“你胖了。”
 
这似乎已默认为中国人见面的问候语。
 
而在俄罗斯恰恰相反,不能说“你发福了”之类的话,
 
朋友久别重逢,寒暄问候时,千万不要谈论对方胖瘦。
 
俄罗斯人觉得这是在形容他臃肿、丑陋。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 精通俄语


------分隔线----------------------------
栏目列表