中国是俄罗斯语言文化交流的重要伙

“俄语年”活动开幕前夕，俄罗斯圣彼得堡大学校长、国际俄语教师联合会主席维尔比茨卡娅教授在圣彼得堡接受了新华社记者的专访。她高度肯定了俄语教学在中俄交流中所起到的作用，称中国是俄罗斯语言文化交流的重要伙伴国。

　　７３岁高龄的维尔比茨卡娅教授精神矍铄，知道要接受中国记者的采访，教授特意穿了一身大红色调的职业套装。“我去过中国很多次，知道中国人最喜欢红色。”

　　谈及今明两年俄中两国互办“语言年”活动，维尔比茨卡娅教授认为这是２００６和２００７年两国互办“国家年”的延续和发展。“国家年”框架下的数百场活动，内容丰富、形式多样，以最直接的方式加深了两国人民的相互了解，尤其展示了当代俄罗斯和中国的最新发展状况。“当人们对一个国家产生浓厚兴趣时，接下来自然就会想学习它的语言和文化。”

　　据维尔比茨卡娅教授介绍，２００９年中国“俄语年”期间俄中将开展多项合作，其中包括共同编写教材、互派留学生、派遣中国教师赴俄罗斯进修、举行联合夏令营等交流活动。双方还将在中国举办全国大中学生俄语知识竞赛，在中国大学增设俄语教学中心，举办学术研讨会、展览等多项活动。

　　身兼国际俄语教师联合会主席的维尔比茨卡娅教授表示，在全世界开展俄语教学的数十个国家里，中国的俄语教学水平及学习俄语人数都是位居前列的。中国政府非常重视俄语教学，中国高校培养了大量俄语翻译与外交人才，这对促进两国友好合作发挥了很大作用。

　　维尔比茨卡娅教授还特别指出，２０１１年第十二届世界俄语大会将在上海举行。她介绍说，在２００７年保加利亚第十一届世界俄语大会上，哈萨克斯坦、白俄罗斯、印度及中国４个国家申请举办２０１１年世界俄语大会。最终，来自４８个国家的１５００名国际俄语教师联合会成员以多数票通过了中国的申请。“这将是历史上第一次由亚洲国家举办世界俄语大会。”

　　提起去年１０月在上海参加“中国俄语教育三百年”大型国际学术研讨会时的情景，维尔比茨卡娅教授称赞中国同行们的俄语学术水平很高，中国学生学习俄语非常勤奋。她还说，“我还和孩子们一起唱起了俄语歌曲，在他们身上我看到了两国语言文化交流的新希望”。