俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄罗斯留学 » 俄罗斯留学详解 » 正文

留学俄罗斯新旧教育体制并存

时间:2012-11-28来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:到俄罗斯读大学,一开始可能会被搞得晕头转向:同样是读本科,有的读4年可以得到学士学位,有的读五六年也拿不到学士学位。再往上念,有的拿到的是硕士学位,有的拿到的是副博
(单词翻译:双击或拖选)

到俄罗斯读大学,一开始可能会被搞得“晕头转向”:同样是读本科,有的读4年可以得到学士学位,有的读五六年也拿不到学士学位。再往上念,有的拿到的是硕士学位,有的拿到的是“副博士”学位。怎么回事?其实,这种情况是由俄罗斯现行的高等教育体制决定的,搞清楚俄罗斯目前存在的新旧人才培养体制并存的现状,就能理解俄罗斯高等教育的复杂性。
这要从苏联时期的高等教育说起。苏联时期读大学本科一般要五六年,而且本科毕业时并没有学士学位,只是某个相应专业的专家称号。如果再往上念,有副博士和博士学位,没有设立硕士学位。也就是说,在完成本科教育之后进入研究生院学习3年成为副博士,经过博士生院学习3年成为博士。这种教育体制在苏联解体以后并没有完全改变。

人们发现,这种高等教育体制在教育国际交流中存在着一定的障碍,造成许多麻烦。为了解决这个问题,1992年俄罗斯公布有关规定,确立了新、旧并存的高等教育体制,在新的体制中设立了过去没有的学士学位和硕士学位。

在新的体制中,第一层次是不完全高等教育,由高等学校或者高等专科学校按照基础专业教育大纲实施,学制2年,完成学业考试合格,获取不完全高等教育证书。然后根据个人意愿,可以继续接受2年的第二层次高等教育;也可以接受1.5年的职业培训,之后能获得不完全高等教育文凭,并获取相应的初级专门人才职业资格。第二层次是基础高等教育,相当于欧美的本科教育,完成学业后可获得高等教育的毕业文凭和学士学位。只接受过普通中等教育的人需要修业4年,已经接受过第一层次高等教育的学生只要再读2年。

获取学士学位以后如果愿意继续深造,则进入第三层次完全高等教育阶段。在这一阶段,如果学生有学士学位,只需2年的专业培训,修习全部课程并通过考试、答辩,学校将颁发高等教育毕业证书,并授予相应专业的硕士学位。获得硕士学位的毕业生可以进入高校或者科研机构设立的研究生院,攻读副博士学位,学制3年。获得副博士学位以后可以在博士生院学习3年。从进入研究生院学习开始,新旧人才培养体制实现对接。

有关规定出台以后,俄罗斯政府并没有硬性规定高校采取何种模式,而是让高校自主选择。因此,有的学校选择新的体制,有的学校保留旧的体制,这样就构成了俄罗斯目前新旧模式并存的人才培养体制。
到俄罗斯读大学,一开始可能会被搞得“晕头转向”:同样是读本科,有的读4年可以得到学士学位,有的读五六年也拿不到学士学位。再往上念,有的拿到的是硕士学位,有的拿到的是“副博士”学位。怎么回事?其实,这种情况是由俄罗斯现行的高等教育体制决定的,搞清楚俄罗斯目前存在的新旧人才培养体制并存的现状,就能理解俄罗斯高等教育的复杂性。
这要从苏联时期的高等教育说起。苏联时期读大学本科一般要五六年,而且本科毕业时并没有学士学位,只是某个相应专业的专家称号。如果再往上念,有副博士和博士学位,没有设立硕士学位。也就是说,在完成本科教育之后进入研究生院学习3年成为副博士,经过博士生院学习3年成为博士。这种教育体制在苏联解体以后并没有完全改变。

人们发现,这种高等教育体制在教育国际交流中存在着一定的障碍,造成许多麻烦。为了解决这个问题,1992年俄罗斯公布有关规定,确立了新、旧并存的高等教育体制,在新的体制中设立了过去没有的学士学位和硕士学位。

在新的体制中,第一层次是不完全高等教育,由高等学校或者高等专科学校按照基础专业教育大纲实施,学制2年,完成学业考试合格,获取不完全高等教育证书。然后根据个人意愿,可以继续接受2年的第二层次高等教育;也可以接受1.5年的职业培训,之后能获得不完全高等教育文凭,并获取相应的初级专门人才职业资格。第二层次是基础高等教育,相当于欧美的本科教育,完成学业后可获得高等教育的毕业文凭和学士学位。只接受过普通中等教育的人需要修业4年,已经接受过第一层次高等教育的学生只要再读2年。

获取学士学位以后如果愿意继续深造,则进入第三层次完全高等教育阶段。在这一阶段,如果学生有学士学位,只需2年的专业培训,修习全部课程并通过考试、答辩,学校将颁发高等教育毕业证书,并授予相应专业的硕士学位。获得硕士学位的毕业生可以进入高校或者科研机构设立的研究生院,攻读副博士学位,学制3年。获得副博士学位以后可以在博士生院学习3年。从进入研究生院学习开始,新旧人才培养体制实现对接。

有关规定出台以后,俄罗斯政府并没有硬性规定高校采取何种模式,而是让高校自主选择。因此,有的学校选择新的体制,有的学校保留旧的体制,这样就构成了俄罗斯目前新旧模式并存的人才培养体制。

 

 

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 硕士学位


------分隔线----------------------------
栏目列表