我真高兴你这么说。
Я очень рад, что ты так сказал.
场景一:
咱们结婚吧。
我真高兴你这么说。
我让你等太久了,宝贝儿。
Давай поженимся.
Я очень рада, что ты так сказал.
Я заставил тебя ждать очень долго, моя милая.
***
场景二:
我爱你!
我真高兴你这么说。
其实我早就想说了。
Я люблю тебя!
Я очень рад, слышать это.
На самом деле я давно хотел сказать.