俄语情景交际：他把我当成眼中钉

 俄语学习网为正在学习俄语的网友搜集整理了俄语情景交际的相关表达，更多俄语

 

学习内容请关注本频道。

　　他把我当成眼中钉。

　　Он смотрит на меня как на врага.

　　场景一：

　　-主管今天对你的态度怎么那么差?

　　-他把我当成眼中钉。

　　-你哪得罪他了?

　　-Почеиу сегодня заведующий так плохо обращается к тебе?

　　-Он смотрит на меня как на врага.

　　-Чем ты его обидел?

　　***

　　场景二：

　　-赵飞他把我当成眼中钉。

　　-为什么呢?

　　-因为我工作得比他出色。

　　-Чжао Фэй смотрит на меня как на врага.

　　-Почему?

　　-Потому что на работе я лучше его.