俄语实用口语：家家有本难念的经

 　　——Мы оба лишились работы.

　　——我俩全失业了。

　　——А мы с женой развелись.

　　——我老婆和我离婚了。

　　——Ах,у каждой семьи свая трудность.

　　——家家有本难念的经。

 

　　——Как у тебя работа?

　　——你现在的工作好吗?

　　——Нормально.Живу сегодняшним днём.

　　——还行，走一步算一步吧。