常用俄语155句：外出旅游二

 

104.请给我指一条快捷方式 Повезите меня по кратчайшей дороге.
105.请借给我一支笔好吗？ Можно у вас попросить ручку?
106.请你帮帮我行吗？ Помогите мне ...　пожалуйста.
107.请你重复一次好吗？ Повторите ...　пожалуйста.
108.请收下．．．行吗？ Вы возьмере _____ за это?
109.请注意 Внимание ...　пожалуйста.
110.去．．．单程要多少钱？ Сколько стоит поездка в _____?
111.是 Да.
112.是自排档吗？ В машине автоматическая коробка передач?
 

113.谁在负责？ Кто здесь главный?
114.它什么时候关门？ Когда　они　закрываются?
115.它什么时候开门？ Когда　они　открываются ____?
116.它有多旧？ Как давно это было построено?
117.头等舱 Первый класс.
118.往返票 В оба конца.
119.我不会说．．． Я не говорю по ________.
120.我不明白 Я не понимаю.
 

121.我得去银行 Мне нужно　в банк.
122.我的车坏了 У меня сломалась машина.
123.我的国籍是．．． Я по национальности _____.
124.我给你一点儿小费好吗？Вы не откажетесь от чаевых ?
125.我会住在．．． Я остановлюсь в _________.
126.我可以打对方付款的电话吗？Можно позвонить коллект?
127.我留个话好吗？Можно оставить сообщение?
128.我没有甚幺要申报的 Мне нечего заявлять.