俄语口语学习：情景对话天天练（48）

 ——Простите，девушка，вы тожеучитесь в этом институте？

 

——Да.

 

——Давайтепознакомимся.Меня зовут Андрей.

 

——Долма.

 

——Очень приятно.

 

——Вы ведь живете вобщежитии на 5 （пятом） этаже？

 

——Да，а что？

 

——Мы с вами соседи поэтажу.

 

——Правда？Очень приятно.Я еще мало когознаю，но вастеперь запомню.

 

——姑娘，对不起，您也是在这个学院学习吗？

 

——是的。

 

——让我们认识一下吧：我叫安德列。

 

——我叫多尔玛。

 

——认识您很高兴。

 

——您不就住在宿舍楼第五层吗？

 

——是的，怎么了？

 

——我和您是同一层的邻居。

 

——真的吗？太好了。我认识的人还很少，可现在我记住您了。