英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Жить без тебя не могу.
没有你，我将无法独活
Мой мир совершенно пуст, если в нем нет тебя.
没有你，我的世界将完全空寂。
Ты – центр моей персональной Вселенной.
你是我宇宙的中心。
Только рядом с тобой я чувствую свою жизнь полной.
在你身边，我才感觉人生圆满。
Каждая молекула моего тела болеет тобой.
我身体的每个细胞都在患了想你的相思病。
Мое сердце и душа полностью принадлежат тебе.
我的身心都属于你。
Я живу только потому, что есть ты.
我活着只因有你。
Моя половина – это ты.
我的另一半是你。
Только с тобой хочу провести рядом всю жизнь.
只想与你度过余生。
Ты – самое бесценное сокровище, в моей жизни.
你是我生命中最无价的宝藏。
Счастлив, что судьба подарила мне тебя.
幸福就是命运将你送给了我。
Я без ума от тебя.
没有你我会失去理智。
Все что ты делаешь, добавляет мне счастья.
你做的所有事情都使我更加幸福。
Мы с тобой – идеальная пара.
我们是天生一对。
Ты – мой жизненный свет.
你是我生命的光。
Мы созданы друг для друга.
我们为彼此而创造。
Если бы ты была сном, я бы предпочел никогда не просыпаться.
如果你是一场梦，那我愿永不醒来。
Ты – моя сбывшаяся мечта.
你是我实现的梦想。
Только тебе я могу разрешить делать с собой все, что ты хочешь.
只有你能对我为所欲为。
Только от тебя я стерплю все что угодно.
我只肯为你，忍受所有委屈。
Я хочу всю жизнь засыпая, держать тебя за руку.
我想余生都握着你的手入眠。
Мое счастье полностью в твоих руках.
我的幸福完全掌握在你的手里。
Что я сделал(а), чтобы заслужить такого человека, как ты…
我种下何因，能得你相伴。
Только ты способна заставить меня поверить, что я действительно способен любить.
只有你能让我相信，我有能力去爱。
Ты значишь для меня гораздо больше, чем можешь себе представить.
你对于我的意义，比你想象的更大。
Ты заставляешь мое сердце биться быстрее.
你使我的心加速跳动。
Меня накрывает нежность, когда смотрю на тебя.
望你一眼，如春风拂面。
Каждое твое желание для меня – закон.
你的每个愿望对我来说都是圣旨。
Дышать без тебя не могу.
没有你我无法呼吸。
Ключи от моего счастья – в твоих руках.
开启我幸福的钥匙在你手中。
Ты заставил(а) меня поверить в любовь с первого взгляда.
你使我相信一见钟情。
Если мне когда-нибудь суждено потерять память, я мечтаю, чтобы в ней сохранились только дни, часы и минуты проведенные с тобой.
如果有一天，我失去记忆，我希望记得与你度过的每时每刻，每分每秒。
