俄语口语学习：俄语情景对话每日训练49

——Ты прекрасновыглядишь！На юге отдыхала？
　　——Совсем нет.На севере.Замечательныеместа.Леса，озера…
　　——Так ты была в домеотдыха？
　　——Опять не угадала.Мывыбрали остров на большом озере，поставили палатку и жили там две недели.
　　——А как питались？Самиготовили？
　　——Да.Продуктыпривезли с собой，иногдаездили в магазин в деревню.
　　——А лодку где взяли？
　　——Привезли с собойбайдарку，с нее ирыбу ловили.
　　——И много ловили？
　　——Даже насушили.Приходик нам，угощу！
　　——看上去你的气色真好，在南方休养过了？
　　——根本没去南方，是在北方。那些地方真是太美了。森林、湖泊……
　　——你是住在休养所吗？
　　——又没猜对。我们在大湖里选择了一个小岛，搭了个帐篷，在那儿住了两个星期。
　　——吃饭怎么办呢？自己做？
　　——自己做。东西都是自己带去的，有时也到村子里的商店去买。
　　——船在哪儿租的？
　　——我们自己带去一只小艇。还乘小艇捕了鱼。
　　——捕到很多鱼吗？
　　——甚至都晒了鱼干，到我们家来，我请你吃鱼。