日常最基础俄语口语交流短句（四）

 外出旅游

 

1.瞧这个 Посмотрите.　　

 

2.请拨总机打国际长途 Пожалуйста ... звоните за границу через оператора.　　

 

3.请告诉我在哪儿下车好吗？Пожалуйста ... скажите ... где мне выйти?　　

 

4.请给我指一条快捷方式 Повезите меня по кратчайшей дороге.　　

 

5.请借给我一支笔好吗？ Можно у вас попросить ручку?　　

 

6.请你帮帮我行吗？ Помогите мне ... пожалуйста.　　

 

7.请你重复一次好吗？ Повторите ... пожалуйста.　　

 

8.请收下．．．行吗？ Вы возьмере _____ за это?　　

 

9.请注意 Внимание ... пожалуйста.　　

 

10.去．．．单程要多少钱？ Сколько стоит поездка в _____?　

 

11.是 Да.　

 

12.是自排档吗？ В машине автоматическая коробка передач?　

 

13.谁在负责？ Кто здесь главный?

 

14.它什么时候关门？ Когда они закрываются?　　

 

15.它什么时候开门？ Когда они открываются ____?　　

 

16.它有多旧？ Как давно это было построено?　　

 

17.头等舱 Первый класс.　　

 

18.往返票 В оба конца.　

 

19.我不会说．．． Я не говорю по ________.　　

 

20.我不明白 Я не понимаю.　　

 

21.我得去银行 Мне нужно в банк.　　

 

22.我的车坏了 У меня сломалась машина.　　

 

23.我的国籍是．．． Я по национальности _____.　　

 

24.我给你一点儿小费好吗？Вы не откажетесь от чаевых ?　　

 

25.我会住在．．． Я остановлюсь в _________.　　

 

26.我可以打对方付款的电话吗？Можно позвонить коллект?　　

 

27.我留个话好吗？Можно оставить сообщение?#p#分页标题#e#　　

 

28.我没有甚幺要申报的 Мне нечего заявлять.