俄语情景交际：这是我的得意之作

 　　这是我的得意之作

　　Это мой шедевр.

　　场景一：

　　-这是我的得意之作。

　　-确实不错，的确有过人之处。

　　-谢谢您的夸奖。

　　-Это мой шедевр.

　　-Действительно хороший,лучше других.

　　-Спосибо за комплимент.

　　***

　　场景二：

　　-这首歌的歌词写得真好。

　　-这是我的得意之作。

　　-小伙子这么年轻，有前途。

　　-Какие хорошие слова этой песни.

　　-Это мой шедевр.

　　-Ты такой молодой парень,у тебя хорошее будущее.