俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 俄语学习方法 » 正文

俄语写作技巧-немного о себе

时间:2012-11-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:写作构思 (1) Коротко о себе(2) Споры между мамой и папой(3) Моё увлечение(4) Дружба с хорошими ребятами Вы просите рассказать о себ
(单词翻译:双击或拖选)

写作构思
 
  (1) Коротко о себе(2) Споры между мамой и папой(3) Моё увлечение(4) Дружба с хорошими ребятами Вы просите рассказать о себе? Да что рассказывать? Жизнь у меня обычная :

  учился
  в школе , сейчас учусь в институте на четвёртом курсе. Ничего значительного ещё не успел сделать.Водился в Пекине, 5 августа ,21 год назад.Когда мне исполнилось 6 лет, в нашей семье начались жаркие споры. Решали вопрос,

  где я буду учиться.

  Мама считала, что у меня есть музыкальные способности и хотела,чтобы я стал музыкантом,папа был против. Он хотел, чтобы я стал инженером.Я учился в двух школах : общеобразовательной и музыкальной.Еще в школе я решил стать экономистом, поэтому поступил в финансово-экономический институт.Но любовь к музыке у меня осталась до сих пор. Что я еще люблю?
 
  Книги,Папа шутит, что книги скоро вытеснят нас из квартиры. Но он сам, как и мама, собирает библиотеку по своей специальности.У меня много хороших друзей. По праздникам я хожу в гости к ним или приглашаю их к себе. Дружба с хорошими ребятами даёт мне много.

  [点评]这是一片比较成功的介绍自己的习作。开头轻松活泼,自然而然引出正文。接下来重点介绍了自己的天分,爱好及性格特点,使该人的形象鲜明,给人留下深刻印象。本文语言流畅,格调高雅,易于考生模仿。

 


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 写作构思


------分隔线----------------------------
栏目列表