外语学习的10个'金＂典原则

1. Изучайте иностранный язык с опорой на родной.
 
学习外语要依托母语，即要有母语基础

2. Занимайтесь регулярно и часто, желательно каждый день.
 
要经常，最好是每天学习外语的语言规则
 
4. Оптимально выстройте взаимоотношения с грамматикой.
 
能很好地进行语法对比

5. Не учите слова без разбору.

不要不加选择地学习单词  
6. Правильно ведите словарную тетрадь.

正确使用字词典  
 
7. Не переводите каждую фразу дословно.
 
不要逐字翻译句子

8. Занимайтесь по нескольким пособиям параллельно
 
要学会多（参考）项并行

9. Не останавливайтесь на полпути.

不要半途而废  
10. Возвращайтесь к ранее изученным языкам.

温故知新