俄语专四积极词汇接格，你一定用的到！（三）

 俄语里有很多重要的接格，复杂且琐碎，这些接格对于备考专四的同学显得尤为重要，今天为大家整理

 

了一些考试中常见的接格，希望对大家备考有所帮助。

 

1.влюбиться в кого-что

迷恋

 

2.что кому полюбиться

被喜欢

 

3.на дорогу

走上大路

 

4.закусить, поесть перердеться на дорогу

临出发做准备

 

5.собираться , отправляться в дорогу

踏上路程，动身

 

6.получиться из кого

(谁)

кто

（成为什么样的人）

 

7.На вкус и цвет товарища нет

众口难调

 

8.В том-то и дело

说的就是

 

9.Быть в курсе чего

熟知，非常了解

 

10.прийти в себя

苏醒

 

11.выйти из себя

失去自制力

 

12.иметь при себе

随身有

 

13.читать про себя

默读

 

14.иметь с собой

拥有

 

15.представить себе

想像

 

16.уйти в себя

沉思起来

 

17.за счёт кого-чего

由谁负担费用

 

18.на чей счёт

花谁的费用

 

19.принять что-н. На свой счёт

认为、、、是针对自己、与自己有关的

 

20.на этот счёт

在这一点上（口语）

 

21.на (хорошем плохом) счёту

算是、、、的，被认为是、、、的

 

22.не в счёт

不必算入（账内）

 

23.терять счёт кому-чему

多极了

 

24.по большому счёту

按最严格的要求

 

25.держать себя в руках

控制自己的情绪，冷静下来

 

26.в цене

非常昂贵

 

27.цены нет кому-чему

、、、是无价之宝

 

28.всех и каждого, всем и каждому

所有的人，毫无例外

 

29.ломать голову над чем

绞尽脑汁

 

30.по душам(по душе)

友好，坦率

 

31.душа не лежит к кому-чему

对、、、没有好感

 

32.в душе

天生；暗自

 

33.всей душой

全身心地，真诚地

 

34.для души

为了个人兴趣

 

35.жить душа в душу

和睦相处