2009年俄语专业四级真题（阅读部分二）

Микротекст 4

    Граждане России упорно пытаются найти своё счастье за границей. Российские брачные отношения с Западом уже много лет остаются стабильными (稳定的). Так, в прошедшем году с англичанами зарегистрировали брак (登记结婚) 41 человек, с французами – 31, с немцами –47, с итальянцами – 23. И точно так же, как и несколько лет назад, в таких браках большинство составляют русские невесты. Например, только один русский мужчина женился на англичанке. Но тем не менее женихов, уезжающих на Запад, становится всё больше и больше.

Вопрос 25. Сколько русских женщин вышли замуж за англичан в прошлом году?

А. 40.                  Б. 41.                    В. 47.

Вопрос 26. Какая тенденция наблюдается на брачном фронте в России?

А. Русские женщины не хотят выйти замуж за англичан.

Б. Всё больше и больше русских женихов уезжают на Запад.

В. Русских мужчин, уезжающих на Запад, становится всё меньше и меньше.

Микротекст 5

В 1700 году Петром были созданы первые семь почтамтов (邮政总局), в том числе и московский. Сейчас на его месте – здание современного московского почтамта. С января 1845 году в Москве начала действовать так называемая городска почта – для доставки писем внутри города. Первый почтовый ящик появился в 1849 году в Петербурге. Можно предположить, что в Москве почтовые ящики появились в начале 50-х годов 19 века. До этого письма, пригласительные билеты и другие виды почтовых отправлений принимались в маленьких магазинах и разносились в разные концы города письмоносцами (信使) – в отличие от почтальонов, доставлявших корреспонденцию (信件) по почтовым дорогам в другие города.

Вопрос 27. Когда начала работать городская почта в Москве?

А. В 1700 году.                Б. В 1845 году.                  В. В 1849 году.

Вопрос 28. Кто доставлял письма до середины 19 века в Москве?

А. Корреспонденты.           Б. Почтальоны.                  В. Письмоносцы

Микротекст 6

Акция – это ценные бумаги, которые коммерческие компании продают населению, чтобы собрать деньги. Для открытия новой компании, для закупки нового оборудования уже существующей компании требуется большое количество денег. Чтобы получить эти деньги, компания продаёт тысячи, иногда миллионы акций.

Когда человек покупает акцию, он становится одним из собственников компании. Как владелец, держатель акций, он надеется получить дивиденды (股息), или часть прибыли компании. Размеры дивиденда могут меняться год от года, в зависимости от вида деятельности, которым компания занималась в данном году.

Вопрос 29. Зачем люди покупают акции?

А. Чтобы получить прибыль.

Б. Чтобы открыть новую компанию.

В. Чтобы купить новое оборудование.

Вопрос 30. От чего зависят размеры дивиденда?

А. От желания собственников компании.

Б. От вида деятельности компании в данном году.

В. От количества закупки нового оборудования.