俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 俄语专业四级 » 正文

2012年俄语专业四级真题(阅读部分五)

时间:2013-06-07来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Микротекст 13 У одного французского крестьянина был сын, которого очень любил отец. Когда сын вырос в мальчики, стал себя плохо вести
(单词翻译:双击或拖选)

Микротекст 13   У одного французского крестьянина был сын, которого очень любил отец. Когда сын вырос в мальчики, стал себя плохо вести. Испытав напрасно все способы воздействия, отец придумал, наконец, выход из положения. Он поставил во дворе столб и после каждого плохого поступка сына вбивал в него гвоздь (钉子).   Прошло некоторое время, и на столбе не осталось живого местаp——на столб вбито слишком много гвоздей. Эта картина поразила мальчика, и он начал исправляться. Тогда за каждый его хороший поступок отец стал вытаскивать по одному гвоздю.   И вот наступил торжественныймомент: последний гвоздь был вытащен из столба. Но на сына это произвело совсем неожиданное впечатление. Он горько заплакал. " Чего ты плачешь?"——спросил его отец.—— "Ведь гвоздей больше нет?"—— "Гвоздей нет, а следы остались, "—— ответил сын.  

29.Где произошлаэта история?  

а. В деревне.   б. В посёлке.   в. В городе. 

 30.Почему сын заплакал, когда все гвозди вытащили? 

 а. Так как он хотел, чтобы совсем забыть о его плохом поведении.   б. Так как он боялся, что отец больше не фиксирует его хороший поступок.   в. Так как он очень обрадовался, что отец вытащил последний гвоздь—— символ его плохого поступка.    

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: гвоздь


------分隔线----------------------------
栏目列表