俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 俄语专业四级 » 正文

俄语专四复习经验

时间:2013-07-03来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:刚刚结束了俄语专业四级的考试,感觉还可以,现在想把我这两个多月来的复习情况做一个介绍,希望能对各位同学有所帮助。 复习基本上是从2月末至3月初开始的,我建议能在寒假的
(单词翻译:双击或拖选)

刚刚结束了俄语专业四级的考试,感觉还可以,现在想把我这两个多月来的复习情况做一个介绍,希望能对各位同学有所帮助。

复习基本上是从2月末至3月初开始的,我建议能在寒假的时候就开始着手复习,因为第四册书基本上还是要讲的,所以在5月份之前,各个学校应该都不会有系统的辅导,所以,专四基本上是要靠自己来复习的

一、词汇

由于专四的词汇大概有4000个左右,所以从3月份开始,每天都应该背单词,很多人认为教材上的单词基本上就够了,其实,这还是很不一样的,各校的教材都不一样,所以还是以俄语教学大纲为基本内容,再适当的扩充一些。我在背单词的时候,基本上每天都有进度,先复习以前的,再背新的,区分来对待。我背单词主要看的是南开大学的俄语常用词快速记忆手册(好象是叫这个名字)和专业大纲,由于专业大纲上有一些例句和词组,所以还是值得一看的。按照我的进度,在5月初左右第一遍的单词记忆就结束了,之后为了巩固,我又看了大学俄语四级词汇熟巧训练,虽然是公外的书,但对我们专业学生来说,作用很大。

词汇部分还有比较讨厌的就是同义词的辨析,黑大陈国亭老师出过一本词义辨析的书,上下册,可以好好的看一下,另外就是多查词典,看俄语注释,中文的注释很多都是一样的,但是看俄语的注释就可以了解差别在那。

二、语法

语法这个项目很庞杂,所有的规则都是需要好好的来记忆,这是没有任何办法的。语法上我基本上就是以教材为主,因为教材上的例句和解释还都算是清楚,就是不大系统,所以复习语法的时候要注意总结和比较。语法上有几个比较大的难点,动词的时体态,形动词,副动词,主从复合句等需要下大工夫来研究和学习。我在复习的时候还很多的参考了商务出版社的最新俄语语法,但要注意取舍,不考的东西可以不看。语法作题还是很重要的,只有通过大量的做题才能进行巩固和理解,之后我会说的习题,现在就不多说了

三、听力

听力历来是一个难点,很多人都头痛,而且很难短时间的提高,所以复习听力要及早准备,市面上没有什么好的材料,只能用公外俄语的东西,另外,对听力课一定要重视,我深有体会的是,我的听力几乎都是在老师的指导下提高的。要好好的利用听力课的时间,对于老师布置的听力材料要认真对待。我觉得,每周都应该有固定的时间来听听力,多练才能提高听力。

听写也很头痛,这扦插到太多的东西了,我主要是在听力课上训练,因为自己也没有什么很好的材料。在听写时,一定要注意句子的划分和停顿,听清语调,而语法和词汇的错误只能是尽量的避免,这跟自己的基础有关了。在检查的时候一定要尽量的减少语法词汇错误,这样才能得高分。

四、口语表述人机对话

对于这两个项目的训练应该多让自己张嘴,多说,一个很基本的方法就是多读课文,多读对话,如果有条件的话可以去参加俄语角,逼自己说俄语。

口语表述其实可以准备一下,因为无非也就是那么几个题目,先自己列提纲练习着说,等到考试的时候应该就会很熟悉了

五、国情与言语礼节

很多人不是很注意这两项,感觉就10道题,没什么,其实不然,要知道这也要占20分呢,对于国情来说,就是要把教材好好看看,紧扣大纲来复习,过多过深的东西不要去深究,也不会去考(我们只是来针对这个考试,当然多知道一些东西肯定是有好处的,自己要把握好)。至于言语礼节,要多看对话,而且要对一些俄罗斯人特殊场合用语要有了解。

六、作文

写作文的时候尽量不要用自己的句子,因为很多都是错的,尽量用书上的那些句子,把那些结构记住,最后自己往里面填加内容。

在作文里最好用一些成语,谚语,这样可以为你的作文增色不少,相应的内容更充实了。俄语学习写作文词数一定要够,不然会扣分。在这个阶段各个学校都没有专门的来开设写作课,所以自己要有计划的写作文。一周一篇就差不多了,但是要精。

写作时一些词汇可以从大学俄语写作精要上来借鉴,有很多的词汇和句子都是很不错的。

其他

一.作题

大量的来训练无疑是必要的,但是,专业四级的题目也是太少,目前,只有一本,旅游出版社的。做了之后感觉就是题目很庞杂,但由于只有这一本,所以也是不得不做了。

做的时候要注意选择,一些题目不是很适合,就没有必要做了。个人感觉,语法部分还可以,词汇部分不是特别好,最好是在老师的指导下来做。

二.参考书的问题

现在只能用一些公外的参考书来进行复习,这也是没有办法的事,不过,幸好,公外的参考书还算是很全,自己取舍吧,至于费用,不提也罢。边写边想,两个小时过去了,还是很辛苦的,没有功劳相信也有苦劳了。希望到时候大家还能看到我的这篇文章。学有所帮助,这样,也就不枉费我的这点苦心了,距离下次专四考试有1年的时间,希望到时候大家还能看到我的这篇文章。 

顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: тем самым


------分隔线----------------------------
栏目列表