俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

2017年1月起退税18%:莫斯科奢侈品超低价吸引中国游客

时间:2016-12-10来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:世界早已习惯了中国游客在国外旅行时候出手阔绰,而且,他们对价格也很敏感,喜欢讲价。数据显示,中国人购买的奢侈品有3/4是在
(单词翻译:双击或拖选)
 世界早已习惯了中国游客在国外旅行时候出手阔绰,而且,他们对价格也很敏感,喜欢讲价。数据显示,中国人购买的奢侈品有3/4是在境外购买,因此,任何一个国家的百货公司和奢侈品商都希望能够吸引中国游客前来购买。
 
你好,俄罗斯 节目为想去俄罗斯旅行购物的朋友带来了一个好消息:
 
从2017年1月开始,俄罗斯将试运行增值税免税机制。也就是说,在俄购买商品,18%的增值税将返还给买主。具体将分为两个阶段进行:第一阶段,莫斯科、圣彼得堡和索契开始试运行这一机制。然后是第二阶段,从2017年7月1日开始,在全国铺开。
 
按照计划,外国游客所购非食品类商品的最小购物额是1万卢布。按照当前的汇率大致相当于150美元。免税机制铺开后,外国游客将获得所购商品18%的退税。
 
莫斯科中央百货商店(TSUM)是历史悠久的欧洲大型商店之一。位于莫斯科市中心,紧挨红场和大剧院。据说,TSUM是中国人最喜欢的俄罗斯百货商店。俄罗斯卫星网的记者决定去探探究竟。
 
商店经理人克里斯蒂娜介绍,从今年2月份开始,百货商店开始提供对中国客人的定向服务。目前,中国客人已为公司带来9%的收入,在不久的将来,此数据将被提高两倍到三倍。为此目标,公司已将指示牌和价格表译成了中文并印刷了中文广告,在中国社交网站注册了TSUM的推广帐号。此外,商店还雇佣了中国导购,他们知道自己的同胞喜欢些什么,可以向他们推荐商品。
 
在品牌包柜台,形象迷人的小王接待了我们。因不好意思耽误她的工作时间,俄罗斯卫星网的记者与她进行了简短的交流。
 
据导购小王介绍,通常,5月到9月属旅游旺季,顾客非常多。几乎中国各个省份的人都会来莫斯科购物,尤其是富有的南部省份。他们倾向于在俄罗斯购物主要原因是卢布贬值的汇率优势,因此价格要比欧洲低。中国人购货的目标没有什么特殊性,喜欢什么就买什么,从法国香水、瑞士表到品牌服装和饰品。现在商场还专门为中国客户做促销活动,我们的手册上也都写有中文。
 
记者:什么季节中国的客人来的比较多呢?
导购小王:夏季要多一些。冬季这里的天气比较寒冷,旅游团会很少。所以来这里的顾客会很少。
 
记者:中国的客户为什么来俄罗斯购物呢?
导购小王:我觉得最重要的一点应该是价格。我们这里标有米兰价格、香港价格、莫斯科价格以及伦敦价格。相比之下莫斯科这里的价格是最低的。
 
记者:质量是一样的吗?
导购小王:商品的质量都是一样的。
 
记者:中国哪些省市的客人来这里购物的比较多呢?
导购小王:我觉得都有,主要南方的客人比较多。有很多来自成都的客人都会来这边的商场逛。会买很多东西回去。
 
记者:客人一般对哪些种类的商品比较感兴趣呢?
导购小王:这里聚集了世界名牌包包以及化妆品还有衣服。客户应该都会对比价格,然后确认自己心中想要的东西然后直接过来购买。也有购买之后看到别的想要的奢侈品,他们喜欢的都会买回去。
 
这时,商店经理人克里斯蒂娜拿起一个包包,用来说明中央百货商店的价格优势。她说:“比如赛琳(Celine)这款包,我们这里的标价是1559欧元,而在被认为是欧洲时髦中心的意大利米兰,其价格要贵出140欧元,1699欧元,香港价格则更高,达2468欧元。杜嘉班纳(Ermenegildo  Zegna)的裙子价格差距也不小,TSUM店为1243欧元,米兰是1350欧元,香港是1860欧元。男士品牌方面,杰尼亚(Ermenegildo  Zegna)西装如果在香港买的话,价格要高出940欧元。”
 
在中国,因进口税高而导致进口商品价格不菲,但这不是唯一促使中国公民大举在国外购物的原因。莫斯科国际商务学院中国中心主任娜塔莉亚·彼切琳察这样指出,她认为,这里还有心理上的因素:中国人坚信,在国外购买的商品质量要比国内的要好。有的时候,他们不相信大陆卖的是真货。尽管中国政府正采取严厉的打击假货措施,但问题还未得到解决。因此,很多人前往欧洲或者较近的香港购买昂贵商品。甚至,儿童食品、药物也尽量在国外购买。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 早已习惯了


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表