俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Как цифровая экономика Китая создает новые профессии

时间:2017-04-18来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Параллельно с реструктуризацией растущий цифровой сектор эконом
(单词翻译:双击或拖选)
 Параллельно с реструктуризацией растущий «цифровой сектор» экономики Китая всё активней создаёт инновационные рабочие позиции для миллионов граждан страны, об этом сообщает ChinaDaily. 
Гун Сяопэй выглядит не как рядовая служащая аэропорта, а как стюардесса – строгий черный костюм, оранжевый галстук и приятная улыбка: все говорит о том, что она готова вам помочь. Она и прочие 170 столь же дружелюбных юношей и девушек встречают пассажиров в международном аэропорту Пекина. «Наша работа – помочь найти машину тем, кто заказал такси, сразу же, как только они сошли с самолета. Большинство из наших клиентов впервые в Пекине», – говорит Гун Сяопэй. Услуги этих консьержей востребованы такими компаниями, как Didi – компанией с крупнейшим таксопарком в Китае. 
 
Есть и прочие новые специальности: кибер-консультант, который получает до 1000 юаней ($145) в день, ведя живые трансляции с советами по прохождению компьютерных игр; сборщики путевой информации, путешествующие по дорогам Китая; агенты, помогающие покупать товары за границей и т.д. 
 
Бывшая модель Чжан Даи стала «цифровой знаменитостью», открыв в 2014 году виртуальный салон красоты на знаменитой торговой Интернет-площадке Taobao. Она предлагает женщинам онлайн-советы по макияжу, прическе и подбору гардероба, а число подписчиков на её аккаунт в Sina Weibo, китайском аналоге Twitter, уже превысило отметку в 4,5 млн. 
 
Эти новые виды занятости особенно популярны среди молодежи, которая предпочитает свободу и гибкость в личном развитии, говорит Шэнь Мэн, директор инвестиционного банка Chanson & Co. «По сравнению с предыдущими поколениями, которым важнее была зарплата, сегодняшняя молодежь особенно ценит такие позиции, которые связаны с их хобби», — продолжает он. 
 
По мнению экспертов, эти специальности столь новы, что большинство людей мало что знает о них, не понимает, как приобрети подобную цифровую профессию. 
 
Согласно результатам исследования компании QQ, принадлежащей Tencent Holdings, лишь около 3,8% из 13 000 студентов китайских университетов, рожденных после 1995 года, в минувшем году выразили желание получить специальность, которая зародилась в эпоху цифровой экономики. Среди этих 3,8% наиболее желанными профессиями стали кибер-консультанты и тестировщики игр. 
 
Кроме того, благодаря буму электронной коммерции, в Китае появляются новые рабочие места в традиционных сферах деятельности. В 2015 году около 113 млн. китайцев были заняты в цифровой торговле и смежных областях, сообщает Boston Consulting Group. А к 2035 году оборот электронной коммерции составит 16 трлн. долл. США, по сравнению с 1,4 трлн. долл. США в 2015 году. 
 
Экономика Китая формирует новые рабочие места не только у себя на родине, но и в Соединенных Штатах. Об этом заявил президент Alibaba Group Джек Ма на встрече с президентом США Дональдом Трампом. 
 
9 января 2017 года новый избранный президент США Дональд Трамп провел встречу с главой крупнейшей торговой Интернет-компании Alibaba Group Джеком Ма, в ходе которой обсуждались перспективы расширения китайской компании на американском рынке, которое позволит создать в США порядка 1 млн. новых рабочих мест. 
 
Джек Ма отметил, что расширение Alibaba будет сосредоточено на таких продуктах, как одежда, вино и фрукты, с особым акцентом на торговлю между американским Средним Западом и Юго-Восточной Азией. «Мы нацелены на малый бизнес, поэтому мы отдельно говорили о поддержке 1 млн. малых предприятий, в особенности на Среднем Западе Штатов. Мы будем поддерживать американский малый бизнес, который будет использовать нашу торговую платформу для продажи своей сельскохозяйственной продукции в Азии и в Китае, в частности», – заявил Джек Ма. Указанный объём рабочих мест для американских фермеров Alibaba планирует создать в течение пяти лет.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: выглядит


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表