俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян присутствовал на церемонии открытии Года туристического сотрудниче

时间:2017-04-26来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:16 марта в филлипинской городе Манила открылся Год туристического
(单词翻译:双击或拖选)
 16 марта в филлипинской городе Манила открылся Год туристического сотрудничества Китай-АСЕАН, в его адрес направил поздравительное письмо премьер Госсовета КНР Ли Кэцян. Письмо зачитал вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян на церемонии открытия мероприятия. 
Ван Ян отметил, что Китай и АСЕАН являются близкими и дружественными соседями, народы которых в течение сотен лет всегда поддерживают тесные связи. Китай и АСЕАН являются крупнейшими поставщиками туристов друг для друга. В настоящее время еженедельно осуществляются более 2700 авиарейсов между Китаем и членами-странами АСЕАН. Проведение Года туристического сотрудничество между двумя сторонами считают одним из важных результатов совещания глав Китай-АСЕАН, прошедшего в сентябре прошлого года. 
 
По словам Ван Яна, как Китай, так и АСЕАН находятся в периоде быстрого экономического развития, вступив в эпоху массовых путешествий. Одновременно повысился и уровень жизни их народов. Китай намерен совместно со странами АСЕАН по случаю года продолжать содействие упрощению туристических процедур, укреплению туристических презентаций, расширению взаимного инвестирования, улучшению механизма чрезвычайного реагирования на экстренные туристические инциденты, созданию большего количества туристических площадок, чтобы добиться еще больших практических результатов и поднять туристическое сотрудничество двух сторона на новый уровень развития. 
 
Министр туризма Филиппин Ванда Коразон Тео зачитала поздравление от президента Филиппин Родриго Дутерте и выступила с речью. Она заявила, что в течение пятидесяти лет после создания АСЕАН социально-эконмическое развитие достигло огромных успехов, позиционирование АСЕАН как единого туристического направления продвинуло контакты между населением стран региона. 
 
Церемонию открытия Года вел начальник Государственного управления по делам туризма КНР Ли Цзиньцзао, на ней присутствовали более 1000 чиновников и представителей туристических ведомств и организаций Китая и стран АСЕАН.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: филлипинской


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表