俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Успех выставки высоких технологий отражает стремительный подъем хай-тек индустрии

时间:2017-12-13来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:В прошлую пятницу стоимость акций Tencent Holdings на Сянганской бирже в
(单词翻译:双击或拖选)
 В прошлую пятницу стоимость акций Tencent Holdings на Сянганской бирже выросла на 3 процента до 403,4 сянганского доллара за акцию, что сделало китайского интернет-гиганта крупнейшей азиатской компанией по рыночной стоимости.
Согласно опубликованному в прошлую среду финансовому отчету компании, в третьем квартале ее доходы выросли на 61 процент в годовом выражении до 65 млрд юаней /9,8 млрд долларов США/.
Китайская выставка высоких технологий /CHTF/ - крупнейшая выставка страны в данной области, проводящаяся в Шэньчжэне, где базируется Tencent, также стала свидетелем впечатляющего роста с тех пор, когда она была молодым начинанием.
В 1999 году, когда Азии еще только предстояло преодолеть свой финансовый кризис, власти Шэньчжэня перепрофилировали сельскохозяйственный фестиваль, посвященный торговле личжи, в CHTF в надежде на то, что технические инновации помогут в восстановлении экономики.
Компания Tencent, которой тогда был всего год, арендовала стенд на выставке для демонстрации своего инструмента для обмена сообщениями OICQ, известного своей иконкой в виде пингвина и тем, что копирует уже существовавший сервис мгновенного обмена сообщениями ICQ.
"Для привлечения публики мы подготовили 1000 кружек в форме пингвина в качестве подарков, которые оказались очень популярными на той выставке, - вспоминает один из основателей Tencent Чэнь Идань. - Позже мы продали их по цене от 5 до 10 юаней за каждую, выручка от продаж покрыла расходы на аренду стенда".
В 2000 году Tencent получила свой первый раунд инвестиций в размере 2,2 млн долларов США от двух инвесторов.
Пингвин вырос и стал настоящим интернет-гигантом с социальными сетями, мобильными платежами, музыкальными, игровыми и видеостриминговыми онлайн-сервисами. Он также перестал копировать других и занялся собственными инновациями.
Цифры показывают, что Tencent подала более 1000 заявок на получение международных патентов в рамках Договора о патентной кооперации в 2013 году.
Компания также создала лабораторию, занимающуюся технологиями искусственного интеллекта, нацелившись на успех в этой индустрии.
История развития компании Tencent - от копирования, попыток держаться на равных до перехода к собственным инновационным разработкам - отражает ситуацию в Китае в целом.
Китай сделал инновационное развитие своим приоритетом среди своих пяти концепций развития. В докладе, представленном на 19-м съезде КПК, говорится, что инновации - это "сила номер один" в продвижении развития.
После 30 лет политики реформ и развития Китай стал второй по величине экономикой мира, его вклад в рост мировой экономики превысил 30 процентов. По мере того, как структурная реформа в сфере предложения меняет модель экономического роста страны, научные и технические инновации начинают играть более важную роль и стимулируют рост во многих секторах.
На проходящей в эти дни 19-й CHTF Китайская генеральная корпорация атомной энергетики /CGN/ представила роботов для операций на атомных электростанциях, включая устойчивого к радиации робота, способного пролезать в узких местах и делать фотографии высокого разрешения.
Председатель правления CGN Хэ Юй заявил, что китайские роботы положили конец зарубежной монополии, это позволит снизить эксплутационные затраты и повысить безопасность на АЭС.
В другом павильоне выставки посетители имели возможность опробовать портативное устройство для просмотра кино в 3D-формате с наушниками и очками дополненной реальности. Пользователям достаточно коснуться гарнитуры, оборудованной гибкими сенсорами, для проигрывания фильма.
Последняя версия продукта, поддерживающая стандарт связи 4G, ранее в этом месяце получила премию CES 2018 в Соединенных Штатах. А предыдущая WiFi версия девайса продается в более чем 20 странах и регионах мира.
"Люди будут совершенно по-другому взаимодействовать с техникой через гибкие устройства, поскольку сенсоры больше не будут ограничены какой-то определенной формой", - заявил основатель стартапа Royole Лю Цзыхун.
Китайские научно-технические инновации находят все большее признание и в академических кругах.
Согласно статистическим данным, представленным в прошлом месяце Институтом научной и технической информации Китая, научные работы китайских исследователей в период с 2007 года по октябрь 2017 года цитировались 19,35 млн раз при увеличении показателя на 29,9 процента по сравнению с данными, собранными в 2016 году. Китай вышел на второе место в мире по этому показателю, опередив Великобританию и Германию.
Согласно трехступенчатой стратегии инновационного развития, обнародованной в мае прошлого года, Китай поставил перед собой задачу к 2020 году войти в число стран инновационного типа, к 2030 году выйти на лидирующие позиции по инновациям, а к 2050 году стать ведущей мировой научно-технической державой. 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Согласно


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表