俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Телевидение, пиво и железные дороги сближают Китай и Лаос

时间:2017-12-13来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Владение китайским языком откроет для меня новые возможности. Мн
(单词翻译:双击或拖选)
 "Владение китайским языком откроет для меня новые возможности. Многие лаосцы хотят изучать китайский, поэтому, когда я окончу магистратуру в следующем году и вернусь домой, то буду преподавать китайский язык, а также культуру и политику этой страны", - поделился своими планами обучающийся в магистратуре Гуансийского университета на юге Китая лаосец по имени Тала.
Он, как и сотни тысяч его сограждан, является большим фанатом китайских телевизионных передач.
В 2015 году Китай помог Лаосу вывести на орбиту его первый спутник связи, что позволило в значительной мере улучшить качество радио- и телевещания в этой стране.
Бесчисленное количество китайских телепередач было переведено на лаосский язык и выпущено в эфир - более ста эпизодов каждый год начиная с 2014 года, сообщил старший редактор телевизионной станции Гуанси-Чжуанского автономного района Лу Сюэмэй. В настоящее время Китай и Лаос работают сообща над переводом классических китайских мультфильмов.
Настоящим хитом стал совместный документальный фильм, посвященный 50-летию китайско-лаосских отношений.
"Телевидение стало окном, через которое лаосцы узнают Китай, они смотрят китайские новости и тв-шоу каждый день, таким образом Китай увеличил свое культурное влияние в этой стране", - сказал Лу.
В 2011 году в Китай начало экспортироваться лаосское пиво Beerlao. Выпускающая пиво компания стала первым спонсором ярмарки Китай-АСЕАН в 2012 году. По словам представителя компании, Beerlao потребовалось четыре года, чтобы стать общеизвестным в Китае. Китай стал крупнейшим зарубежным рынком для Beerlao, на него приходится около 70 процентов всего экспорта этого пива.
Китай также является крупнейшим инвестором для Лаоса и вторым по величине торговым партнером. За период с января по сентябрь текущего года объем двусторонней торговли составил 210 млн долларов США, увеличившись на 25,1 процента в годовом выражении.
В последние годы Китай инвестирует большие средства в гидроэнергетику, добычу полезных ископаемых и торговлю одеждой в Лаосе. По мере увеличения экспорта из Лаоса в Китай сельскохозяйственной продукции, лаосские рис, кофе и бананы завоевывают все большую популярность у китайских потребителей.
В настоящее время ведется строительство китайско-лаосской железной дороги, которая, несомненно, сделает культурные и торговые обмены между двумя странами еще более интенсивными.
"Сейчас на доставку сельхозпродукции из Лаоса в Китай уходит как минимум день, но с открытием ж/д для этого потребуется всего четыре часа", - рассказал сотрудник Академии общественных наук Лаоса Суксават.
Инфраструктурное сотрудничество в строительстве железных и автомобильных дорог и объектов электроэнергетики вывело китайско-лаосские отношения на новый уровень, отметил он.
Взаимодействие в политической, экономической, культурной и образовательной сферах принесет пользу народам обеих стран и будет способствовать формированию сообщества единой судьбы всего человечества, добавил он.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Владение


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表