俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Ю. Тавровский: Си Цзиньпин нашел удачное определение новому этапу развития китайского общества

时间:2017-12-25来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:24 октября, вскоре после успешного завершения работы 19-го Всекитай
(单词翻译:双击或拖选)
 24 октября, вскоре после успешного завершения работы 19-го Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая, на одном из ведущих китайских Интернет-порталов Жэньминьван (people.com) на русском языке была опубликована статья известного российского китаиста, профессора РУДН Юрия Тавровского.. В статье российский эксперт, который, как он сам сообщил в свое время, уже берется за написание второй монографии о руководителе Китая, со своей точки зрения сделал толкование доклада, сделанного Си Цзиньпином на съезде. Давайте поделимся взглядом российского эксперта на происходящие в Китаем события.
Юрий Тавровский сразу заметил новую формулировку лидера КПК, руководителя КНР по поводу разделения и градации различных этапов развития страны и более подробно разъяснил данную формулировку: что она означает и как надо ее понять. В статье говорится:
 В докладе на 19 -съезде КПК Си Цзиньпин 18 октября впервые использовал термин  социализм с китайской спецификой новой эпохи . Он нашел очень удачное определение новому этапу развития китайского общества, в условиях которого 90 миллионов членов КПК и 1300 миллионов остальных китайцев живут уже 5 лет. Содержанием этого этапа стала  китайская мечта о великом возрождении китайской нации .
Оглашенный в конце ноября 2012 года план  китайской мечты  предусматривал к 2049 году превратить Китай в мощную современную мировую державу, а еще до этого, к 2021 году, окончательно покончить с бедностью и вывести всех китайцев на уровень  средней зажиточности . Вскоре стало ясно, что долгосрочный план состоит из нескольких стратегий, призванных реализовать его на практике:  новая норма  в экономике, системная борьба с коррупцией,  Новый Шелковый путь  и  новая роль Китая в глобальном управлении .
Потребовалось время, чтобы опробовать эффективность плана  Китайской мечты  и входящих в него стратегий. По прошествии 5 лет стало ясно, что все они отлично работают и выводят китайскую экономику на новый высочайший уровень цивилизационного развития. На 19 съезде КПК привели достаточно цифр и показателей, которые превзошли ожидания даже оптимистов в Пекине. Наступило время признать не только практикам, но и теоретикам, что началась новая эпоха в истории Китая. 
Юрий Тавровский с оптимизмом смотрит на развитие Китая. По его словам, эта  новая эпоха, возможно, войдет в пятитысячелетнюю историю Китая как  эпоха Фусин , т.е.  эпоха возрождения . По его мнению, именно это понятие лежит в сердцевине плана  Китайской мечты о великом возрождении китайской нации . Он в частности отметил, что в Китае новая эпоха пришла мирным путем эволюции, совершенствования предыдущей эпохи –  социализма с китайской спецификой  .
Юрий Тавровский также выразил уверенность в способности китайского руководителя к управлению государством. По его словам,  долгосрочный план Си Цзиньпина  Китайская мечта  дал членам партии и всей нации веру в правильность выбранного в 1949 году социалистического пути .
 С октябрьских дней 2017 года начинается новый отсчет времени до  великого возрождения китайской нации , начинается  эпоха Фусин  , отметил в заключение российский эксперт.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Оглашенный


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表