俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Г. Зюганов: руководящая роль КПК – основа выдающихся успехов Китая

时间:2018-01-06来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Руководящая роль Компартииэто основа выдающихся достижений Кита
(单词翻译:双击或拖选)
 Руководящая роль Компартии – это основа выдающихся достижений Китая, - считает председатель ЦК КПРФ Геннадий Зюганов.
"Руководящая роль КПК является ключевой основой ваших выдающихся успехов. По сути, это "мудрая рука", которая направляет развитие страны, определяет наиболее важные приоритеты, позволяет уравновешивать частные и общественные интересы во благо всей страны и ее народа", – отметил Г. Зюганов в интервью агентству Синьхуа в преддверии 19-го съезда КПК.
По словам лидера российских коммунистов, мудрость китайского руководства заключается в том, что оно не отказалось от регулирующей роли Партии и государства, хотя такие попытки предпринимались в конце 80-х годов на волне перестройки в СССР и крушения социалистических режимов в Восточной Европе.
К счастью, руководители КНР вовремя разглядели опасность, какую несут с собой подобные предложения", – отметил Г. Зюганов.
"Китайский народ выбрал собственную модель развития, лучше всего подходящую для решения важнейших задач и удовлетворения потребностей развития страны", – добавил он.
"Как показала практика, этот выбор оказался более чем удачным. Успехи Китая – самое лучшее доказательство эффективности политической системы КНР во главе с Коммунистической партией", – подчеркнул Г. Зюганов.
По словам Г. Зюганова, Коммунистическая партия Китая придает огромное значение развитию теоретической базы. Новаторство в теории и практике лежит в основе впечатляющих успехов Китая.
"Самым известным примером новаторства в области теории и практики я бы назвал концепцию социализма с китайской спецификой. Ее можно сравнить с Новой экономической политикой, принятой по инициативе Ленина в 1921 году", – считает Г. Зюганов.
Сутью НЭПа было использование товарно-денежных отношений при сохранении социалистического костяка народного хозяйства: в государственной собственности находились крупные предприятия, транспорт, банковское дело, существовала монополия внешней торговли. Это позволило преодолеть последствия разрухи, вызванной Первой мировой и Гражданской войнами, укрепить советское государство, создать базу для последующего индустриального рывка, напомнил лидер российских коммунистов.
По оценке руководителя КПРФ, Китай благодаря новаторским и смелым подходам также сумел добиться огромных результатов –стать одним из лидеров мирового промышленного развития, вывести из бедности сотни миллионов людей, превратиться в мощную державу, экономические, политические и оборонные возможности которой постоянно растут. "Это лишний раз доказывает, что творческий подход к теории, скрупулезный учет множества факторов являются гарантией успеха", – подчеркнул Г. Зюганов.
В период глубоких реформ Китай не отказался от системы планирования. Помимо пятилетних планов развития Китай руководствуется и гораздо более масштабными планами, ставя задачи на десятилетия вперед. И страна добивается их решения, подчеркнул председатель ЦК КПРФ Геннадий Зюганов. В преддверии 19-го съезда КПК он дал интервью агентству Синьхуа.
"Сохранив верность социалистическому курсу развития и руководящую роль Коммунистической партии, Китай не отказался от системы планирования... Весной прошлого года был дан старт 13-й по счету пятилетке, чья задача – удвоить ВВП на душу населения по сравнению с 2010 годом и в целом покончить с бедностью. 13-й пятилетний план можно назвать особенным. По его итогам в Китае к 2021 году должно быть построено общество "средней зажиточности" – "сяокан". А это – первая из целей "двух столетий", – напомнил Г. Зюганов. ("Два столетия" – это столетие КПК, которое будет отмечаться в 2021 году, и столетие образования КНР, которое отмечается в 2049 году)
"Помимо пятилеток, китайские власти руководствуются гораздо более масштабными планами, ставя задачи на десятилетия вперед и добиваясь их решения. Ни у меня, ни у моих товарищей нет сомнений в том, что Китаю под силу добиться как первой, так и второй цели "двух столетий". А именно, к 2049 году создать могучее, богатое, демократическое, цивилизованное, гармоническое и модернизированное социалистическое государство", – заявил Г. Зюганов.
Он отметил, что сорок лет назад Китай находился на десятом месте в мире по ВВП, а теперь – на втором. В начале 1980-х годов в стране было почти 700 миллионов бедных, а теперь – менее 50 миллионов, и этот показатель постоянно снижается. На сегодняшний день Китай является мировым рекордсменом по размерам государственных валютных резервов и по промышленному производству. КНР вышла в космос, гигантскими темпами развивается научная сфера.
"Можно не сомневаться, что к 2049 году в Китае будет создана материально-техническая база для построения социалистического общества. И это станет событием всемирно-исторической важности", – подчеркнул глава КПРФ.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Руководящая


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表