NASA发布在极紫外线下拍摄的新太阳照片

 МОСКВА, 20 мая — РИА Новости. NASA опубликовало новое изображение Солнца. Снимок был сделан спутником Обсерватории солнечной динамики (SDO) в середине мая.

俄新社，莫斯科，5月20日电。 美国国家航空航天局已经发布了太阳的新图像。 这张照片是在5月中旬由太阳动态观测台（SDO）的卫星拍摄的。

 

 

Фотография была составлена из различных изображений с использованием экстремального ультрафиолетового света с различной длиной волны. Благодаря этому снимок окрасился в фиолетовый цвет.

这张照片是由使用不同波长的极紫外光的各种图像组成的。因此，图片呈现了紫色。

"SDO помогает исследователям понять влияние солнечной активности на Землю и околоземное пространство, изучая атмосферу Солнца на малых масштабах пространства и времени и с использованием различной длины волны одновременно", — отмечают астрономы.

“SDO（太阳动态观测台）可以帮助研究人员了解太阳活动对地球和近地空间的影响，并同时在小范围空间和时间内使用不同的波长研究太阳大气，”天文学家指出。

На фото также видны области солнечной активности: просматриваются бирюзовые дуги силовых линий магнитного поля, которые загибаются в направлении от поверхности звезды.

照片中太阳活动区清晰可见：可以看到磁场力线的绿色弧线沿着太阳表面弯曲。