日本最古老监狱变身豪华酒店

 日本是个神奇的国家，各种奇思妙想让人大开眼界。这不，又将监狱变身豪华酒店，这种神奇的设定真是让人啧啧称奇。

 

Тюрьма Нара - старейшая в Японии - будет перестроена и станет высококлассным отелем. Романская постройка из красного кирпича - воплощение архитектуры эпохи Мэйдзи. Эта тюрьма была построена в 1908 году и до 2017 года здесь содержались несовершеннолетние правонарушители.

奈良监狱是日本最古老的监狱，将得到重建并成为高级酒店。红砖罗马式建筑是明治时代的缩影。这座监狱建于1908年，直到2017年还关押着少年犯。

Сегодня эта тюрьма, признанная важным культурным объектом, является единственной нетронутой из пяти подобных заведений, созданных правительством в то время, пишет издание News On Japan.

日本报道，如今这座被公认为重要文化载体的监狱是当时政府建立的五个类似机构中唯一完整的。

В Японии это будет первый опыт преобразования тюрьмы в отель. На реконструкцию планируется потратить около 136 миллионов долларов. Тюремные камеры станут комнатами для гостей, а складские помещения и комнаты охранников - ресторанами и залами.

这将是日本第一次将监狱转变为酒店。计划花费约1.36亿美元用于重建。监狱牢房将建成客房，而储藏室和安全室将建成餐厅和休息室。

Планируется, что первых посетителей необычный отель примет уже в 2021 году. Цены пока не разглашаются, но могут варьироваться от 450 до 725 долларов, что сопоставимо с показателями других высококлассных отелей, сообщает РИА Новости.

俄新社报道，这家不同寻常的酒店计划在2021年迎来第一批游客。价格尚未公布，不过应该是450美元到725美元不等，这与其他高档酒店的定价相当。