俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Торжественный прием в честь 70-летия образования КНР прошел в столице Казахстана

时间:2019-10-12来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Сегодня здесь прошел торжественный прием в честь 70-летия образов
(单词翻译:双击或拖选)
 Сегодня здесь прошел торжественный прием в честь 70-летия образования КНР.
 
"Для нас это очень важное событие, историческая дата. Мы очень гордимся 70-летием. Китайский народ за 70 лет прошел очень непростой путь. И к этому историческому рубежу мы подошли с неимоверными успехами, достижениями, чем мы по праву гордимся", - сказал посол КНР в Казахстане Чжан Сяо на открытии мероприятия.
 
Он подчеркнул, что все чаяния китайского народа воплощены под мудрым руководством КПК. "Эта политическая сила, способная сплотить весь народ на самоотверженный труд, на мужественную борьбу, на преодоление всех вызовов, рисков и трудностей. Во-вторых, у нас есть трудолюбие. Наши достижения -- это не чья-та подачка или милость. Все это благодаря труду китайского народа", - отметил посол.  
 
"Две недели назад президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев успешно совершил свой первый государственный визит в Китай, главы двух государств единодушно решили поднять китайско-казахстанские отношения на новый уровень и развивать вечное, стратегическое, всестороннее партнерство. На днях председатель ПК ВСНП Ли Чжаньшу завершил свой официальный визит в Казахстан, обе стороны достигли новых важных результатов в области углубления обмена и сотрудничества между парламентами Китая и Казахстана, укрепили политическое взаимодоверие, традиционную дружбу, предоставили двустороннему сотрудничеству твердые правовые гарантии", - рассказал Чжан Сяо.
 
Заместитель председателя мажилиса /нижняя палата/ парламента Казахстана Владимир Божко поздравил посла и весь китайский народ с этой знаменательной датой. Он выразил уверенность, что под руководством ЦК КПК, ядром которого является генеральный секретарь Си Цзиньпин, трудолюбивым китайским народом будут реализованы все поставленные КПК цели. Он подчеркнул, что развитие добрососедских и дружественных отношений с Китаем -- один из главных приоритетов внешней политики Казахстана. Китай является важным партнером и добрым соседом Казахстана и в этом есть большая заслуга председателя КНР Си Цзиньпина и первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева.
 
Недавний первый государственный визит президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева в КНР подтвердил преемственность внешней политики Казахстана в отношении Китая, отметил он. Визит будет способствовать последовательной реализации ранее достигнутых договоренностей по актуальным вопросам двустороннего экономического, индустриально-инновационного, финансового и энергетического сотрудничества, заключил парламентарий.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Сегодня


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表