俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Укрепление медиа-сотрудничества БРИКС позволит вдохновлять уверенность развивающихся стран к развити

时间:2020-12-01来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:В понедельник в формате видео-конференции состоялось 5-е заседани
(单词翻译:双击或拖选)
 В понедельник в формате видео-конференции состоялось 5-е заседание президиума Медиафорума высокого уровня стран БРИКС. По этому случаю глава Центра по сотрудничеству стран БРИКС Ван Лэй в эксклюзивном интервью ИА Синьхуа отметил, что объединение усилий стран БРИКС для укрепления медиа-сотрудничества будет благоприятствовать скорейшему выводу развивающихся стран из-под негативного влияния пандемии COVID-19 и вдохновлять их уверенность в развитии в постэпидемическую эпоху.
"В качестве важной составляющей гуманитарного сотрудничества между странами БРИКС медиа-сотрудничество этих стран в последние годы непрерывно продвигалось вперед и достигло заметных успехов. - отметил Ван Лэй. - На фоне борьбы против пандемии COVID-19 дальнейшее продвижение такого сотрудничества имеет особо важное значение".
По мнению Ван Лэя, информация, передаваемая средствами массовой информации стран БРИКС, отражает общие мнения нарождающихся рынков и развивающихся стран. "Усиление взаимодействия СМИ стран БРИКС позволит способствовать распространению более беспристрастной и объективной информации в пользу борьбы против пандемии, поможет устранить попытки "политизации ситуации с пандемией" и "общественной стигматизации вируса", благодаря чему страны БРИКС внесут важный вклад в завоевание победы над пандемией в развивающихся странах, а также в странах всего мира", - убежден эксперт.
В настоящее время торгово-финансовое сотрудничество остается основополагающей областью сотрудничества стран БРИКС, отметил Ван Лэй, подчеркнув в связи с этим, что в постэпидемическую эпоху восстановление социально-экономической жизни в кратчайший срок будет первоначальной задачей для развивающихся стран и стран БРИКС в том числе. "На этом фоне благодаря наращиванию медиа-сотрудничества страны БРИКС смогут более широко передавать положительные сигналы о социально-экономическом развитии и тем самым играть большую стимулирующую роль в воодушевлении уверенности всех развивающихся стран в перспективном развитии", - утверждает эксперт.
Он также полагает, что СМИ по-прежнему служат важными каналами для получения публикой информации, в связи с чем они функционируют как неотъемлемая составляющая социально-экономического развития. С этой точки зрения укрепление медиа-сотрудничества позволит расширять взаимопонимание и сближать взаимоотношения между народами разных стран, тем самым будет содействовать упрочению общественной основы для продвижения стратегического взаимодоверия между странами БРИКС, а также для их взаимодействия в сферах политики и безопасности.
"Успешное проведение настоящего заседания президиума Медиафорума высокого уровня стран БРИКС еще раз издало четкий сигнал о решимости этих стран к укреплению взаимосвязи, внесло свою лепту в стимулирование их сотрудничества во всех аспектах", - заявил Ван Лэй.
Что касается будущего развития Медиафорума, то эксперт порекомендовал в дальнейшем расширять его открытость и инклюзивность, постепенно приглашая на участие в форуме ведущие СМИ из других стран с формирующейся экономикой, которые отличаются репрезентативностью и самобытностью. Он также предложил рассмотреть возможность приглашения представителей политических, коммерческих, академических и других кругов общественности на участие в форуме, чтобы с учетом их полезных мнений и рекомендаций лучше развивать сотрудничество СМИ стран БРИКС.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: укрепление


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表