嫦娥五号成功采土，准备回家！@俄语人，这些热词你会说多少？

 近日，中国嫦娥五号月球探测器成功着陆在月球表面，顺利完成采“土”，准备带点“土”特产返回地球家园。这是我国首次地外天体采样的返回任务。俄语人快来康康，这些与之相关的热词你会说多少？

 

 

北京时间12月1日23时11分，中国嫦娥五号探测器成功着陆在月球的预选着陆区                                       (看到此处的小伙伴们是不是内心一阵沸腾！小编也是！！)

 

 

此后开展了持续约两天的月面工作，

采集月球表面样品。

 

经过约19小时的努力，

 

嫦娥五号探测器顺利完成月球表面自动采样，

 

并将样品成功封装保存。

 

啧啧~真想尝尝这“土”特产是什么滋味！

 

12月3日23时10分，嫦娥五号上升器送入到预定环月轨道，

 

成功实现我国首次地外天体起飞。

 

乌拉！！真心骄傲！

 

 

 

热词速递：

1.Китайский лунный зонд Чанъэ-5 中国嫦娥五号月球探测器

2.Китайская национальная космическая администрация (CNSA) 中国国家航天局

3.мягкая посадка 软着陆

4.автоматический забор проб 自动采样

5.сбор лунного грунта 月球采样

6.запустить космический аппарат 发射航天器

7.Посадочная площадка 着陆点

8.орбитальный модуль 轨道器

9.спускаемый модуль 着陆器

10.подъёмный модуль 上升器

 

 

知识迁移：

1.геостационарные спутники    地球同步卫星

2.глобальная навигационная спутниковая система （ГЛОНАСС）全球卫导航系统（格洛纳斯）

3.спутники американской системы GPS   美国GPS系统卫星

4.навигационная спутниковая система Beidou-3   北斗三号全球卫星导航系统

5.космонавтика