俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Президент Шри-Ланки встретил первую партию пожертвованной Китаем вакцины против COVID-19

时间:2021-04-12来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Партия вакцины против коронавируса нового типа /COVID-19/, пожертвова
(单词翻译:双击或拖选)
     Партия вакцины против коронавируса нового типа /COVID-19/, пожертвованная Китаем Шри-Ланке, сегодня была доставлена в международный аэропорт Бандаранаике в Коломбо. Президент Шри-Ланки Готабая Раджапакса вместе с главами нескольких министерств прибыл в аэропорт встречать груз.
 
  Во время состоявшейся в аэропорту церемонии передачи груза посол КНР в Шри-Ланке Ци Чжэньхун и государственный министр Шри-Ланки по вопросам производства, снабжения и регулирования фармацевтических препаратов Чанна Джаясумана /Channa Jayasumana/ от имени правительств двух стран подписали акт о передаче вакцины. После этого Ци Чжэньхун передал Г. Раджапаксе партию вакцины.
 
  Президент Шри-Ланки в тот же день в социальных сетях поблагодарил руководство и народ Китая за то, что его стране отводится приоритетное место в международном сотрудничестве в борьбе с эпидемией.
 
  Ци Чжэньхун в своей приветственной речи отметил, что доставка нынешней партии пожертвованной Китаем вакцины служит очередным свидетельством глубоких братских чувств между двумя государствами и их народами, в очередной раз демонстрирует приверженность распоряжению руководителя Китая сделать китайскую вакцину глобальным общественным благом, еще раз показывает, что сплоченность и взаимопомощь представляют неизбежный этап на пути к скорейшему достижению победы над вирусом и построению сообщества здравоохранения человечества. В условиях эпидемии правительства двух стран и их народы сообща преодолевают невзгоды, оказывают помощь друг другу, рука об руку возводят Великую стену борьбы с эпидемией, что еще больше укрепляет дружбу и выводит ее на новый уровень развития.
 
  Ч. Джаясумана, со своей стороны, отметил, что ныне пожертвованная Китаем вакцина представляет крайне важную веху в истории дружбы между Шри-Ланкой и Китаем. Он от имени правительства Шри-Ланки поблагодарил правительство и народ Китая за огромную и бесценную поддержку, оказываемую его стране с начала эпидемии.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Партия


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表