俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Шанхай остается привлекательным для иностранных инвестиций

时间:2021-06-05来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Поскольку экономика Китая продолжает быстро восстанавливаться,
(单词翻译:双击或拖选)
 Поскольку экономика Китая продолжает быстро восстанавливаться, его финансовый центр Шанхай остается привлекательным для иностранных инвестиций.
 
За первые четыре месяца 2021 года общие прямые иностранные инвестиции в Шанхае выросли на 20,3 проц. в годовом исчислении до 7,77 млрд долларов США, сообщило сегодня муниципальное правительство.
 
В течение этого периода было создано 20 региональных штаб-квартир многонациональных корпораций, финансируемых из-за рубежа, в результате их общее число в Шанхае увеличилось до 791. За тот же период было открыто еще семь финансируемых из-за рубежа центров исследований и разработок /R&D/, в результате их общее число в Шанхае увеличилось до 488.
 
Как заявил сегодня на церемонии выдачи сертификатов вице-мэр Шанхая Цзун Мин, Шанхай будет продолжать неуклонно продвигать всестороннюю открытость и улучшать свою деловую среду, чтобы поддерживать иностранные предприятия в достижении большего и лучшего развития в Шанхае.
 
Муниципальное правительство Шанхая провело церемонию выдачи сертификатов региональным штаб-квартирам и центрам исследований и разработок многонациональных корпораций. Участвовавшие в мероприятии компании в основном специализируются в таких передовых отраслях, как биомедицина, интеллектуальное производство и высокотехнологичные услуги.
 
На церемонии ведущий производитель смазочных материалов Fuchs со штаб-квартирой в Германии получил сертификат о регистрации своего центра исследований и разработок в Шанхае.
 
В настоящее время компания имеет три таких центра по всему миру, центр в Шанхае специализируется на разработке экологически чистой энергии и повышении энергоэффективности.
 
"Автомобильный рынок в Китае растет, спрос на традиционные двигатели внутреннего сгорания смещается в сторону электродвигателей", -- заявил технический директор компании Fuchs Lubricants (China) Крис Ван Гассе.
 
Для удовлетворения рыночного спроса Fuchs разработала в Китае производственные линии, такие как BluEV для автомобилей на новых источниках энергии, и наладила сотрудничество с китайскими автопроизводителями, такими как Geely и Chery.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Поскольку


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表