俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Ленинградские конфеты впервые экспортируют в Китай

时间:2021-10-09来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Одно из предприятий Ленинградской области заключило контракт на
(单词翻译:双击或拖选)
 Одно из предприятий Ленинградской области заключило контракт на поставку освежающих драже в Китай. Сумма контракта составила порядка 340 тысяч долларов. Об этом на днях сообщили в пресс-службе губернатора и правительства Ленобласти.

В настоящее время Россия занимает первое место среди поставщиков шоколадных изделий в Китай. В том числе огромную популярность завоевали грильяжные конфеты «Крокант», известные в Китае как «фиолетовые конфеты». Эти конфеты любят и взрослые, и дети. По словам одного из китайских покупателей, цена на российские конфеты по сравнению с конфетами из других стран очень низкая. Кроме того, «фиолетовые конфеты» очень вкусные и получаются не такие сладкие по сравнению с классическими российскими конфетами, к тому же в них есть орехи.

«Фиолетовые конфеты» стали популярны не только из-за своего вкуса и цены, но и благодаря рекомендациям интернет-знаменитостей. Многие стараются следовать современным тенденциям, подражая известным блогерам. «Крокант» — французское слово. В переводе на русский обозначает «хрустящий». Во Франции крокантом называют оригинальную посыпку, которую готовят исключительно для важных случаев. Сахар нагревается на медленном огне, пока не станет золотисто-коричневым. Затем в него высыпают мелко нарубленные орехи и миндаль, которые являются основным компонентом посыпки.

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: службе


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表