俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

Китай уверен в проведении безопасных Олимпийских игр, несмотря на всплеск заболеваемости омикрон-шта

时间:2022-01-10来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Китай полон уверенности преодолеть вызовы, возникшие в связи с ра
(单词翻译:双击或拖选)
 Китай полон уверенности преодолеть вызовы, возникшие в связи с распространением омикрон-штамма COVID-19, и провести экономные, безопасные и яркие зимние Олимпийские игры для всего мира. Об этом заявил 4 января официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбинь.

Ван Вэньбинь отметил на пресс-конференции, что Пекинский организационный комитет зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2022 года поддерживает тесные контакты с Международным олимпийским комитетом /МОК/ и Международным паралимпийским комитетом /МПК/, чтобы в условиях постоянно меняющейся ситуации гарантировать эффективное проведение мер по профилактике и контролю пандемии, основанных на научном анализе.

Недавно МОК, МПК и оргкомитет зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2022 года опубликовали вторую редакцию Плейбуков "Пекин-2022". Меры по борьбе с эпидемией, изложенные в Плейбуках, сформулированы с учетом последних научных исследований в области COVID-19, экспертных заключений и опыта проведения других международных соревнований, отметил дипломат.

"Эти контрмеры направлены на эффективное снижение риска заражения COVID-19, обеспечение безопасности и удобства для спортсменов и всех участников зимних Олимпийских и Паралимпийских игр, а также защиту здоровья и безопасности местного населения. Мы надеемся, что все будут соблюдать рекомендации, предложенные в Плейбуках", -- заявил Ван Вэньбинь. Китай одержал стратегическую победу в борьбе с COVID-19 внутри страны и создал эффективную и действенную систему профилактики и борьбы с эпидемией, добавил он.

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表