俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

​Китайские ведомства выделили средства пров. Сычуани на ликвидацию последствий землетрясения

时间:2022-09-16来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Министерство финансов КНР и Министерство по управлению чрезвыча
(单词翻译:双击或拖选)
 Министерство финансов КНР и Министерство по управлению чрезвычайными ситуациями КНР в понедельник выделили 50 млн юаней /около 7,25 млн долл. США/ из центрального фонда помощи при стихийных бедствиях для ликвидации последствий и поддержки аварийно-спасательных работ после землетрясения магнитудой 6,8, сотрясшего в тот же день уезд Лудин Ганьцзы-Тибетского автономного округа провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/.

Выделенные средства будут использованы для проведения аварийно-спасательных работ и ликвидации последствий стихийного бедствия. Акцент в работе будет сделан на поиске, спасении и переселении людей, пострадавших от разгула стихии, проверках скрытых опасностей и угроз возможных вторичных бедствий, устранении аварийных ситуаций и ремонте поврежденных построек.

Предметы первой необходимости, в том числе около 3 тыс. палаток и 10 тыс. складных кроватей, были направлены в уезд Лудин.

Помимо этого, Министерство по управлению чрезвычайными ситуациями КНР направило в пострадавшие от стихии районы более 1 100 спасателей и вертолет, в то время как более 3 600 спасателей пожарно-спасательных служб из соседних регионов находятся в режиме ожидания, готовые приступить к работам по ликвидации последствий стихии и оказанию помощи.

По состоянию на 20:30 понедельника в результате землетрясения погибли в общей сложности 46 человек.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表