俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

​Китай и США должны приложить усилия для восстановления двусторонних отношений -- МИД КНР

时间:2022-12-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Китайская сторона призвала к усилению коммуникации и сотрудниче
(单词翻译:双击或拖选)
 Китайская сторона призвала к усилению коммуникации и сотрудничества между КНР и США, чтобы вернуть двусторонние отношения в нормальное русло. Об этом заявил 13 декабря официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбинь по итогам состоявшихся на днях переговоров между официальными лицами двух стран.

Заместитель министра иностранных дел КНР Се Фэн провел переговоры с помощником госсекретаря США по делам Восточной Азии и Тихого океана Дэниелом Критенбринком и со старшим директором по Китаю в Совете национальной безопасности Белого дома Лаурой Розенбергер в городе Ланфан /провинция Хэбэй, Северный Китай/ недалеко от Пекина с 11 по 12 декабря.

Китай заявил, что обе стороны должны рассматривать реализацию важного консенсуса, достигнутого главами двух государств на острове Бали в Индонезии, в качестве основного руководящего ориентира для стабилизации и развития двусторонних отношений на следующем этапе, сообщил сегодня Ван Вэньбинь на регулярном брифинге для прессы, когда его попросили предоставить дополнительную информацию о переговорах в Ланфане.

Китай призвал обе стороны усиливать коммуникацию и диалог, осуществлять взаимовыгодное сотрудничество и надлежащим образом урегулировать разногласия, чтобы вернуть двусторонние отношения в нормальное русло, заявил официальный представитель.

Китайская сторона призвала отказаться от менталитета холодной войны, основанного на игре с нулевой суммой, противостоять идеологической и блоковой конфронтации, а также остановить разрыв связей, прекращение поставок и технологическое давление, указал он.

По вопросу Тайваня Китай настоятельно призвал США предпринять конкретные действия для соблюдения принципа одного Китая и положений трех совместных китайско-американских коммюнике, сказал Ван Вэньбинь.

Китайская сторона отметила, что она не избегает конкуренции и не боится ее. Однако КНР выступает против определения китайско-американских отношений через конкуренцию и против того, чтобы США сдерживали Китай во имя соперничества, добавил представитель ведомства.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表