词汇辨析！一招教你分清这些与“教育”有关的词汇！

 образование, обучение, воспитание...这些词的辨析一直是让大家头痛的难点。

 

 

 

今天给大家附上表示“教育”含义的词汇辨析，一招教你再也不畏惧这类的考题！

 

1. воспитание 德育 

 

воспитать что в ком 在...身上培养...品质

 

воспитание привычки к труду в ком 培养...爱劳动的习惯

 

политическое воспитание 政治教育 

 

без воспитания 没教养

 

2. образование 智育

 

У каждого есть права на образование. 每个人都有受教育的权利。

 

высшее образование 高等教育

 

3. просвещение 德育+智育

 

Министерство просвещения\образования 教育部

 

эпоха просвещения 启蒙时代

 

4. обучение чему 教专门的知识、技能、熟巧性质的教育

 

заочное обучение 函授

 

очное обучение 面授