俄语最常用100词-64-[Идти - Go (on foot)-去]

 "Идти" is Russian for 'go'. It implies to go somewher by walking. 

 

Ты уже готов идти на ленч?

Are you ready to go to lunch yet? 

你已经准备好去吃午饭了吗？ 

 

Мы решили идти на прогулку по окрестностям.

We decided to go for a walk round the neighborhood. 

我们决定去邻居家附近溜达溜达。 

 

Ситуация не терпит отлагательства, мы должны были идти вперед.

The situation being urgent, we had to go ahead. 

形势紧急，我们应该走在前面。 

 

Если ты сделал домашнее задание, можешь идти гулять.

If you've done your homework, you can go for a walk. 

如果你完成了作业，你就可以出去走走。 

 

Мне надо было идти в больницу навестить тетю.

I had to go to the hospital to visit aunt. 

我要去医院看看姨妈。 

 

Ходить / Идти / Пойти 

go (on foot) 

Imperfective (Indefinite) Imperfective (Definite) Perfective Aspect 

 

English go (on foot) 

Infinitive Ходить Идти Пойти 

 

Present Tense 

1st Person Singular Хожу Иду 

2nd Person Singular Ходишь Идёшь 

3rd Person Singular Ходит Идёт 

1st Person Plural Ходим Идём 

2nd Person Plural Ходите Идёте 

3rd Person Plural Ходят Идут 

 

Past Tense 

Masculine Ходил Шёл Пошёл 

Feminine Ходила Шла Пошла 

Neuter Ходило Шло Пошло 

Plural Ходили Шли Пошли 

 

Future Tense 

1st Person Singular Буду ходить Буду идти Пойду 

2nd Person Singular Будешь ходить Будешь идти Пойдёшь 

3rd Person Singular Будет ходить Будет идти Пойдёт 

1st Person Plural Будем ходить Будем идти Пойдём 

2nd Person Plural Будете ходить Будете идти Пойдёте 

3rd Person Plural Будут ходить Будут идти Пойдут 

 

Command Form 

Informal Ходи Иди Пойди 

Formal Ходите Идите Пойдите