希腊、罗马文学античнаялитература
荷马(约公元前9至8世纪)Гомер
伊利昂记Илиада
奥德修记Одиссея
伊索(约公元前6世纪)Эзоп
伊索寓言Эзоповыбасни
埃斯库罗斯(约公元前525-公元前456)Эсхил
被缚的普罗米修斯ПрикованныйПрометей
过福克勒斯(约公元前496-公元前406)Софокл
奥狄浦斯王Эдип-царь
欧里庇得斯(约公元前485-公元前406)Еврипид
美狄亚Медея
阿里斯托芬(约公元前446-公元前385)Аристофан
阿哈奈人Ахарняне
柏拉图(公元前427-公元前345)Платон
对话集Диалоги
亚里士多德(公元前384-公元前322)Аристотель
诗学Поэтика
维吉尔(公元前65-公元前19)Вергилий
埃涅阿斯纪(一译伊尼特)Энеида
贺拉斯(公元前65-公元前6)Гораций
诗艺Наукапоэзии
奥维德(公元前43-公元18)Овидий
变形记Метамор фозы
法国
拉伯雷(1493-1553)Рабле
巨人传Гаргатюаи Пантагрюэль
莫里哀(1622-1673)Мольер
伪君子Тартюф(илиОбманщик)
悭吝人Скупой
伏尔泰(1694-1778)Вольтер
老实人Кандилили,или Оптимизм
狄德罗(1713-1784)Дидро
拉摩的侄儿Племяннк Рамо
狄德罗Руссо
卢梭(1712-1778)НоваяЭлоиза
新爱洛绮丝Исповедь
博马舍(1732-1799)Бомарше
费加罗的婚姻Женитьба Фигаро
夏多布里昂(1768-1843)Шатобриан
阿达拉Атала
斯丹达尔(一译司汤达,1783-1814)Стендаль
红与黑Красное и черное
巴尔扎克(1799-1850)Бальзак
人间喜剧Человеческая комедия
欧也妮·葛朗台ЕвгенияГранде
高老头ОтецГорио
幻灭Утраченные иллюзни
贝姨Кузина Бетта
大仲马(1802-1870)Дюма-отец
三个火枪手(一译三剑客)Три мушкетера
基度山伯爵(一充基度山恩仇记)Граф Монте-Кристо
雨果(1802-1885)Гюго
巴黎圣母院Собор Парижской бого матери
悲惨世界Отверженные
梅里美Мериме
嘉尔曼(一译卡门)Кармен
乔治·桑(1804-1876)ЖоржСанд
康索埃洛Консуэло
鲍狄埃(1816-1887)Потье
国际歌Интернационал
波德莱尔(1820-1867)Бодлер
恶之华Цветызла
福楼拜(1821-1880)Флобер
包法利夫人ГоспожаБовари
小仲马(1824-1895)Дюма-сын
茶花女Дамаскамелиями
儒勒·凡尔纳(1828-1905)ЖюльВерн
格兰特船长的女儿Дети капитана Гранта
海底两万里20000 лье подводой
神秘岛Таинственный остров
左拉(1840-1902)Золя
卢贡——马卡尔家族史Ругон-Маккары
萌芽Жерминаль
法郎士(1844-1924)Франс
现代史话Современнаяистория
莫泊桑(1850-1893)Мопассан
羊脂球Пышка
项链Ожерелье
俊衣Милыйдруг罗曼·罗兰(1866-1944)роменроллан
约翰·克利斯朵夫жанкристоф
巴比塞(1873-1935)барбюс
火线огонь
英国
乔曳(约1343-1400)чосер
坎特伯雷故事集кентерберийские рассказы
莎士比亚(1564-1616)шекспир
罗密欧与朱丽叶ромео и джульетта
威尼斯商人венецианский купец
亨利四世король генрих ⅴ
哈姆雷特гамлет
奥瑟罗отелло
李尔王корольлир
弥尔顿(1608-1674)мильтон
失乐园потерянныйрай
笛福(约1660-1731)дефо
鲁滨逊飘流记робинзонкрузо
斯威夫特(1667-1745)свифт
格利佛游记путешествиегулливера
菲尔丁(1707-1754)филдинг
弃婴托姆·琼斯的故事историятомаджонса,найденьша
拜伦(1788-1824)байрон
恰尔德·哈罗尔德游记паломничествочайльдгарольда
唐璜донжуан
雪莱(1792-1822)шелли
解放了的普罗米修斯освобожденныйпрометей
萨克雷(1811-1863)теккерей
名利场ярмаркатшеславия
狄更斯(1812-1870)диккенс
大卫·科波菲尔давидкопперфильд