俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

孙悟空猪八戒Игрушки: Царь Обезьян (Сунь Укун) и Монах-свинья (Чжу Бацзе)

时间:2013-09-05来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:В народном творчестве Китая существуют многообразные игрушки,
(单词翻译:双击或拖选)
        В народном творчестве Китая существуют многообразные игрушки, которые являются пе
 
рсонажами классических китайских романов. Именно такими и являются игрушки в виде Цар
 
я Обезьян и Чжу Бацзе. Наиболее типичными среди них считаются композиции "Сунь Укун с з
 
олотой палицей" и "Чжу Бацзе с железными граблями". Для изготовления игрушек типа "Царь 
 
Обезьян" не требуется присутствия живого образа, т.е. сходства с настоящей обезьянкой. При 
 
изготовлении такой игрушки следует наделить персонаж человеческим характером. Игрушка 
 
Сунь Укун должна обладать  живым и комическим характером, а Чжу Бацзе – простодушным
 
 
     Эти особенности видны и на снимке, на котором изображены игрушки Царь Обезьян и Мо
 
нах-свинья. С точки зрения внешнего вида игрушка Царь Обезьян отличается живостью натур
 
ы, а Бацзе – простодушным характером. В данной композиции присутствует и яркий контраст 
 
характеров героев. Если потянуть за ниточки, скрытые у основания, в бамбуковой трубке, то и
 
грушки могут двигаться. 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: особенности


------分隔线----------------------------
栏目列表