爆笑俄罗斯之"喜欢”

 你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！

 

[原文]

Жена: Ты не любишь моих родственников!

Муж: Неправда. Твою свекровь я люблю гораздо больше чем свою тещу.、

[单词释义]

Родственник：亲戚

Неправда：谎言, 假话; 非真理; 不是真情

свекровь：婆婆

[参考译文]

妻子：你不喜欢我的亲戚！

丈夫：不对。与我的岳母相比，我更喜欢你的婆婆。