中国成为世界第二大广告市场

 В 2015 году прибыль рекламных агентств Китая, в общей сложности, составила 597,3 млрд юаней /88,35 млрд долл США/. Китай укрепил свое положение как второй по величине рекламный рынок в мире. Об этом сообщила заместитель начальника Государственного торгово-промышленного административного управления КНР Гань Линь. 

 

中国国家工商行政管理总局甘霖表示，2015年我国广告公司利润总额达到了5973亿元（883.5亿美元），这一数据更加巩固了我国世界第二大广告市场的地位。 

 

Чиновник выступила с докладом на 23-м Китайском международном фестивале рекламы в городе Хайкоу /пров. Хайнань, Южный Китай/. 

 

甘霖是在于海口市举办的第23届中国国际广告节上做上述表态的。 

 

Гань Линь отметила, что рекламный бизнес Китая получил быстрое развитие благодаря реализации стратегии "широкой предпринимательской инициативы и массовой инновационной деятельности", а также распространению интернета, особенно мобильного. 

 

甘霖强调，我国的广告业能够迅猛发展得益于"大众创业、万众创新"战略的实施，以及互联网、特别是移动互联网的普及。 

 

По ее словам, в 2015 году в Китае было зарегистрировано 128 тыс. новых рекламных агентств. К концу 2015 года общее количество рекламных агентсв в стране выросло до 670 тыс. 

 

她说，2015年我国共有12.8万新注册广告公司，截至2015年底全国广告公司数量已达到67万家。 

 

В прошлом году рекламный бизнес Китая создал 355 тыс. новых рабочих мест. К концу прошлого года в отрасли рекламы в Китае было занято в общей сложности 3,07 млн человек. 

 

去年全国广告业共创造就业岗位35.5万个。截至去年底，广告从业人员达到307万人。