俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

白俄罗斯与中国讨论扩大航空交通可能性

时间:2018-03-30来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Беларусь и Китай обсуждают возможность расширения авиасообщения
(单词翻译:双击或拖选)
 Беларусь и Китай обсуждают возможность расширения авиасообщения. Об этом рассказали в белорусской дипломатической миссии в Пекине.
白俄罗斯驻北京外交官使团表示,白俄罗斯正在与中国讨论扩大航空交通的可能性。
Данные вопросы были в центре внимания на переговорах Чрезвычайного и Полномочного Посла Беларуси в Китае Кирилла Рудого с руководством авиакомпании Air China, которые состоялись в Пекине. "В ходе встречи стороны обсудили возможности расширения прямых рейсов между двумя государствами, и были достигнуты договоренности о двустороннем сотрудничестве в рамках проведения Года туризма Беларуси в Китае", - отметили в посольстве.
此为白俄罗斯驻华特命全权大使基里尔·鲁德与中国国际航空公司负责人在北京会谈时重点关心的问题。白俄罗斯驻华使馆指出,会谈期间,双方讨论了扩大两国直飞航线的可能性,及在中国“白俄罗斯旅游年”框架下达成双边合作协议。
Компания Air China является флагманской авиакомпанией Китая. В 2015 году компания запустила первый прямой авиарейс, который связал столицы двух государств - города Пекин и Минск.
中国国际航空公司是中国航空公司的旗舰品牌。2015年,该公司首次推出联结白俄罗斯首都明斯克与中国首都北京的直飞航班。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 全权大使


------分隔线----------------------------
栏目列表