俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄语新闻阅读 » 正文

科学家预言将发生全球性灾难

时间:2018-08-06来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Мировая катастрофа начнется с мирового океана уже менее чем чере
(单词翻译:双击或拖选)
 Мировая катастрофа начнется с мирового океана уже менее чем через сто лет, о чем сообщили ученые. Ученые предрекли глобальную мировую катастрофу на основании исследований и предварительных подсчетов.
科学家们在研究和初步计算的基础上预测了全球性灾难,其将在不到一百年开始,发源地是世界海洋。
Речь идет о повышении уровня кислотности океана, который к 2100 году поднимется в два раза в сравнении с текущими показателями. Увеличение кислотности мирового океана связано с выбросами вредных веществ в атмосферу, которые растворяются в океане. Немаловажную роль играет и громадное количество пластика.
到2100年之前海洋酸度会比现在上升一倍。而海洋酸度的增加与排放到大气中的有害物质有关,它们会溶解在海洋中。还有大量的塑料制品也在其中发挥了不小的副作用。
Уже сейчас ученые бьют тревогу, ведь в случае увеличения уровня кислотности воды в океане начнут гибнуть все морские экосистемы, что и станет началом глобальной мировой катастрофы.
现在科学家已经发出警告,要知道由于海洋中水的酸度增加,会破坏海洋生态系统,而这就将是一场全球性灾难的开始。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 科学家们


------分隔线----------------------------
栏目列表