莫斯科将在未来5年内建成欧洲最高的住宅楼

 莫斯科将在未来5年内建成欧洲最高的住宅楼

 

Компания "Мосинжпроект", на 100% принадлежащая правительству Москвы, завершит через пять лет строительство в "Москва-Сити" многофункционального комплекса, который станет самым высоким жилым зданием в Европе, рассказал в интервью заммэра города по градостроительной политике и строительству Марат Хуснуллин.

莫斯科主管城建政策与建筑的副市长马拉特·胡斯卢林在接受采访时表示，市政府全资控股的“莫斯科工程项目”公司将在5年内于“莫斯科城”国际商务中心建设完成多功能综合大厦，这将是欧洲最高的住宅楼。

Он уточнил, что высота небоскреба составит 405 метров (104 надземных этажа), а площадь превысит 280 тысяч квадратных метров, из которых 130 тысяч "квадратов" придется на жилье, а 52 тысячи - на бизнес-центр.

他指出，这座摩天大楼的高度为405米（地上部分104层），面积将超过28万平方米，其中13万平方米将作为居住区，5.2万平方米作为商业中心。

Планируется, что в высотку переедет головной офис "Мосинжпроекта", выполняющего функции техзаказчика строительства метро в Москве и входящего в сто крупнейших инжиниринговых компаний мира, добавил Хуснуллин.

据胡斯卢林补充说，计划大楼建成后将把“莫斯科工程项目”公司的总部搬迁至这栋新大楼。

Он также уточнил, что стоимость всего проекта пока считается, но уже известна предельная цена котлована и нижней части комплекса - 5 миллиардов рублей.

胡斯卢林补充道，整个项目的成本还在核算中，已知基坑和大厦底部的最高造价为50亿卢布。